Сектор Газа - Похмел - перевод текста песни на французский

Похмел - Сектор Газаперевод на французский




Похмел
La gueule de bois
Я с похмелухи вот думаю,
J'ai la gueule de bois, je réfléchis,
Как мне тебя раскрутить.
Comment te manipuler.
Жадную, злую жену мою.
Ma femme, avare et méchante.
С какой стороны мне к тебе подходить?
Par quel côté devrais-je m'approcher de toi ?
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Я назову тебя солнышком,
Je t'appellerai soleil,
Только ты здесь не светись.
Mais ne brille pas ici.
Я назову тебя шариком,
Je t'appellerai ballon,
Только отсюда ты дальше катись.
Mais roule plus loin d'ici.
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Я назову тебя рыбонькой,
Je t'appellerai poisson,
Только ты громче молчи.
Mais tais-toi plus fort.
Я назову тебя зайчиком,
Je t'appellerai lapin,
Только отсюда подальше скачи.
Mais saute plus loin d'ici.
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Я назову тебя розочкой,
Je t'appellerai rose,
Только гной не выпускай.
Mais ne laisse pas le pus sortir.
Я назову тебя милою.
Je t'appellerai ma chérie.
Только похмелиться мне дай!
Mais laisse-moi me soigner de la gueule de bois !
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай (ДАЙ!)
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois (DONNE !),
Похмелиться мне дай (ДАЙ!)
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois (DONNE !),
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай (ДАЙ!)
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois (DONNE !),
Похмелиться мне дай (ДАЙ!)
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois (DONNE !),
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.
Похмелиться мне дай мне дай
Laisse-moi me soigner de la gueule de bois,
Мне дай мне дай.
Laisse-moi, laisse-moi.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.