Сектор Газа - Святая война - перевод текста песни на английский

Святая война - Сектор Газаперевод на английский




Святая война
Holy War
С наступлением ночи зажглись адские костры,
As night falls, hellish bonfires ignite,
Наточите свои мечи, ножи и топоры,
Sharpen your swords, knives, and axes tight,
Трупы встали из могил, они жаждут убивать,
Corpses rise from their graves, thirsting to slay,
Запах смерти все покрыл, пришло время воевать.
The stench of death covers all, it's time to play.
Сегодня настал решающий бой,
Today is the decisive fight, my dear,
Рев мертвецов и их дьявольский вой,
The roar of the dead and their devilish cheer,
Война: кто-кого, они или мы,
A war: them or us, a battle to see,
На нас наступают посланники тьмы.
The messengers of darkness advance on me.
Под командой сатаны встают легионы зла
Under Satan's command, legions of evil rise,
И целуют под хвостом очко своего козла.
Kissing the ass of their goat, a devilish prize.
Запах гнили ветер несет с той стороны реки,
The wind carries the smell of rot from across the stream,
Демон тьмы ехидно скалит свои желтые клыки.
The demon of darkness bares his yellow fangs, it would seem.
Сегодня настал решающий бой,
Today is the decisive fight, my love,
Рев мертвецов и их дьявольский вой,
The roar of the dead and their devilish shove,
Война: кто-кого, они или мы,
A war: them or us, a battle to see,
На нас наступают посланники тьмы.
The messengers of darkness advance on me.
Вся земля горит огнем, решающий день настал,
The whole earth burns with fire, the final day has come,
Все мы с нетерпеньем ждем второй приход Христа,
We all eagerly await the second coming of the Son,
Наступил Апокалипсис, открылись адские врата,
The Apocalypse has arrived, the gates of hell unfold,
Вавилонская блудница не искусит Христа.
The Whore of Babylon won't tempt Christ, brave and bold.
А кто победит - они или мы?
And who will win, my darling, them or us?
Архангелы света, иль демоны тьмы?
Archangels of light, or demons of dust?
До тех пор продлится Святая война,
The Holy War will continue its plight,
Пока не подружат Бог и сатана.
Until God and Satan unite.
А кто победит - они или мы?
And who will win, my precious, them or us?
Архангелы света, иль демоны тьмы?
Archangels of light, or demons of dust?
До тех пор продлится Святая война,
The Holy War will continue its plight,
Пока не подружат Бог и сатана.
Until God and Satan unite.
А кто победит - они или мы?
And who will win, my beauty, them or us?
Архангелы света, иль демоны тьмы?
Archangels of light, or demons of dust?
До тех пор продлится Святая война,
The Holy War will continue its plight,
Пока не подружат Бог и сатана.
Until God and Satan unite.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.