Сектор газа - Сектор Газа перевод на французский

Сектор газа

Вам здесь не дебри джунглей,
Вытри гарь скорее с губ.
Здесь ядовитый воздух,
Каждый здесь живой труп.
У всех здесь в лёгких мусор,
Наше дело здесь труба!
Здесь воздух углекислый
Забивается в зубах.
Сектор Газа!
Шинный, ТЭЦ,
ВоГРЭС, СК!
Сектор Газа!
Здесь не дожить до сорока!
Сектор Газа!
Скорей одень противогаз!
Сектор Газа!
Спасайтесь по лесам -
Атас!
Роса на травах здесь покрыта
Пеплом угольным,
Нет утренних туманов,
Здесь только смрадный дым.
Здесь очень трудно жить,
Здесь трудно сделать вдох,
И не поёт здесь соловей,
Он, задохнувшись, сдох!
Сектор Газа!
Шинный, ТЭЦ,
ВоГРЭС, СК!
Сектор Газа!
Здесь не дожить до сорока!
Сектор Газа!
Скорей одень противогаз!
Сектор Газа!
Спасайтесь по лесам -
Атас!
Ну, дайте респиратор нам
Или противогаз!
По лёгким чёрной гарью бьёт нам
Углекислый газ!
А если хочешь ты
Самоубийство совершить,
Иди ты в Сектор Газа,
Он поможет всё решить!
Сектор Газа!
Шинный, ТЭЦ,
ВоГРЭС, СК!
Сектор Газа!
Здесь не дожить до сорока!
Сектор Газа!
Скорей одень противогаз!
Сектор Газа!
Спасайтесь по лесам -
Атас!

Secteur Gaza

Ce ne sont pas des jungles ici,
Essuie vite la suie de tes lèvres.
L'air est toxique ici,
Chacun est un cadavre vivant.
Tout le monde a des poubelles dans ses poumons ici,
Notre affaire ici est le tuyau !
L'air ici est du dioxyde de carbone
Il s'accumule entre les dents.
Secteur Gaza !
Usine de pneus, centrale thermique,
Centrale thermique, centrale de production !
Secteur Gaza !
On ne vit pas jusqu'à quarante ans ici !
Secteur Gaza !
Mets vite un masque à gaz !
Secteur Gaza !
Sauvez-vous dans les bois -
A l'attaque !
La rosée sur les herbes ici est recouverte
De cendres de charbon,
Pas de brouillards matinaux,
Il n'y a que de la fumée nauséabonde.
Il est très difficile de vivre ici,
Il est difficile de respirer ici,
Et le rossignol ne chante pas ici,
Il est mort en s'étouffant !
Secteur Gaza !
Usine de pneus, centrale thermique,
Centrale thermique, centrale de production !
Secteur Gaza !
On ne vit pas jusqu'à quarante ans ici !
Secteur Gaza !
Mets vite un masque à gaz !
Secteur Gaza !
Sauvez-vous dans les bois -
A l'attaque !
Eh bien, donnez-nous un respirateur
Ou un masque à gaz !
Nos poumons sont frappés par la suie noire
Du dioxyde de carbone !
Et si tu veux
Se suicider,
Va au Secteur Gaza,
Il t'aidera à tout régler !
Secteur Gaza !
Usine de pneus, centrale thermique,
Centrale thermique, centrale de production !
Secteur Gaza !
On ne vit pas jusqu'à quarante ans ici !
Secteur Gaza !
Mets vite un masque à gaz !
Secteur Gaza !
Sauvez-vous dans les bois -
A l'attaque !