Танцы после порева - Сектор Газа перевод на французский

Танцы после порева

Какая ночь, какие звёзды, кайф!
Из зала дискотеки льётся драйв,
И мы вдвоём, а ты сегодня хороша,
Ты говоришь: "Погнали танцевать!"
Но не спеши успеем, твою мать!
Ты посмотри, при мне сегодня анаша.
Втягивай сильнее, а я ещё успею,
Добивай скорее, паровозом дай вмочу!
Ведь танцы после курева, танцы после курева,
Танцы после курева - это кайф!
Мы подошли с тобой из-за угла,
Ты до фига травы в себя взяла,
Но это надо, это бьёт наверняка.
Ты говоришь: "Погнали танцевать!"
Но не спеши, успеем, твою мать!
Ты посмотри при мне сейчас два огника.
Пей давай быстрее, а я ещё успею,
Нас вино согреет, держи стакан, я себе налью,
Ведь танцы, танцы, танцы после бухла,
Ведь танцы, танцы, танцы после бухла,
Ведь танцы, танцы, танцы после бухла - это кайф!
Сегодня я в затарке, не шурши,
Нам классно от вина и анаши,
И мы с тобою на рогах, мы - я и ты.
Ты говоришь: "Погнали танцевать!"
Да не спеши, успеем, твою мать!
Ты посмотри вон там виднеются кусты.
- А-а!
- Раздвигай скорее!
- А-а!
- На танцы мы успеем!
- А-а!
- Круто мы балдеем, ты давай не будь бревном,
Ведь танцы после порева, танцы после порева
Танцы после порева - это кайф!
Ведь танцы после порева, танцы после порева
Танцы после порева - это кайф!
Танцы после курева, танцы после, после бухла,
Танцы после порева - это кайф!

Danses après le joint

Quelle nuit, quelles étoiles, quel plaisir !
Du hall de la discothèque, on entend de la musique entraînante,
Et nous sommes seuls, et tu es magnifique aujourd'hui,
Tu dis : "Allons danser !"
Mais ne te précipite pas, on aura le temps, putain !
Regarde, j'ai de la beuh sur moi aujourd'hui.
Tire plus fort, et j'aurai encore le temps,
Frappe plus fort, comme un train à vapeur !
Parce que les danses après le joint, les danses après le joint,
Les danses après le joint, c'est le bonheur !
On est arrivés de derrière le coin,
Tu as pris pas mal d'herbe,
Mais c'est nécessaire, ça te donne un bon coup de fouet.
Tu dis : "Allons danser !"
Mais ne te précipite pas, on aura le temps, putain !
Regarde, j'ai deux briquets sur moi maintenant.
Bois plus vite, et j'aurai encore le temps,
Le vin nous réchauffera, tiens ton verre, je me servirai,
Parce que les danses, les danses, les danses après la beuverie,
Parce que les danses, les danses, les danses après la beuverie,
Parce que les danses, les danses, les danses après la beuverie, c'est le bonheur !
Aujourd'hui, je suis dans le délire, ne fais pas de bruit,
On est bien avec le vin et la beuh,
Et nous sommes ensemble, moi et toi.
Tu dis : "Allons danser !"
Mais ne te précipite pas, on aura le temps, putain !
Regarde, voilà les buissons là-bas.
- Ah !
- Mets-les de côté plus vite !
- Ah !
- On aura le temps pour danser !
- Ah !
- On se défonce, ne fais pas la plante, s'il te plaît,
Parce que les danses après le joint, les danses après le joint
Les danses après le joint, c'est le bonheur !
Parce que les danses après le joint, les danses après le joint
Les danses après le joint, c'est le bonheur !
Les danses après le joint, les danses après, après la beuverie,
Les danses après le joint, c'est le bonheur !