Сектор Газа - Твой звонок - перевод текста песни на английский

Твой звонок - Сектор Газаперевод на английский




Твой звонок
Your Call
Твой звонок раздался ночью,
Your call rang out in the night,
Я услышал в трубке голос твой.
I heard your voice through the receiver.
Ведь я его так ждал!
Oh, how I've been waiting for it!
Ты о ссоре позабыла.
You've forgotten our quarrel,
Ты о встрече попросила.
You asked for a meeting.
Да! Так я это знал!
Yes! I knew it would be so!
Пусть одежду ветер рвёт,
Let the wind tear my clothes,
Ураган пускай ревёт -
Let the hurricane roar -
Я по твоим соскучился губам!
I miss your lips so much!
Наплевать на ураган,
I don't care about the hurricane,
Наплевать на злой туман,
I don't care about the evil fog,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
But I will come, because you are my destiny!
Злая ночь пугает тьмою,
The evil night frightens with darkness,
Тёмный лес передо мною,
The dark forest lies before me,
Да!
Yes!
Я и об этом знал!
I knew about this too!
Дико воют волки где-то,
Wolves howl wildly somewhere,
Надо мне пройти всё это.
I need to go through all this.
Ад! Ад на Земле настал!
Hell! Hell has come on Earth!
Наплевать на ураган,
I don't care about the hurricane,
Наплевать на злой туман,
I don't care about the evil fog,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
But I will come, because you are my destiny!
Пусть одежду ветер рвёт,
Let the wind tear my clothes,
Ураган пускай ревёт -
Let the hurricane roar -
Я по твоим соскучился губам!
I miss your lips so much!
Тёмный лес ужасен ночью,
The dark forest is terrible at night,
Но к тебе дойду я точно.
But I will definitely reach you.
Знай, мне наплевать на всё!
Know that I don't care about anything!
Я пройду через туманы,
I will go through the fogs,
Твой язык затянет раны -
Your tongue will heal my wounds -
Больше мне не надо ничего!
I don't need anything else!
Наплевать на ураган,
I don't care about the hurricane,
Наплевать на злой туман,
I don't care about the evil fog,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
But I will come, because you are my destiny!
Пусть одежду ветер рвёт,
Let the wind tear my clothes,
Ураган пускай ревёт -
Let the hurricane roar -
Я по твоим соскучился губам!
I miss your lips so much!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.