Хорошо в деревне летом - Сектор Газа перевод на французский

Хорошо в деревне летом

Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо!
В деревне все нормально! В деревне хорошо!
Хорошо в деревне летом!
Пристает говно к штиблетам,
Если ты в поселке этом
Пару дней живешь при этом!
Хорошо, бля, если ты приехал прошвырнуться,
Отдохнуть и посмотреть, как там колхозники ебутся, да!
Хорошо там покататься на мопеде
Иль, худой конец, на старом верном в(е)лосипеде!
Хорошо и даже замечательно,
Если ты потом домой съебешься обязательно!
Классно, если здоровый ты и сильный бугай:
Искупался, полежал на травке и бухай!
А ну леску кидай, может клюнет судак!
А вот и он, судак, и если ты не мудак
Тащи его, еблом не щелкай, пока он не ушел!
Тащи его, парень! И все будет хорошо!
Может клюнет сом большой или дэцельный карась!
Доклевались, суки, падлы! Вот и леска порвалась!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо!
В деревне все нормально! В деревне хорошо!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо!
В деревне все нормально! В деревне хорошо!
А в деревне наплевать на всю вонючую эстраду!
Для вас лето - это отдых, для них лето - это страда!
Заебались чуваки, готовя сено,
Ведь корову прокормить зимою целая проблема!
Хорошо в деревне, если ты и фермер, и новатор!
Ты пашешь на земле своей, как робот-терминатор,
А в колхозе в сентябре поспеет рожь и пшеница:
Трудно вечером бухнуть, труднее утром похмелиться -
Надо в срок убрать все это: комбайнер, глотая пыль,
Пашет сутками, его потом шатает, как ковыль.
Ну а дома плачут дети, позабыв про все на свете:
Они жрать хотят всегда, ведь на то они и дети.
И жена, в теплушке и в резиновых калошах,
Намоталась за весь день - она заебалась тоже.
Очень трудно! А тут еще и свой огород!
Короче, хорошо в деревне, в рот компот!!!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо!
В деревне все нормально! В деревне хорошо!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо!
В деревне все нормально! В деревне хорошо!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо (хорошо)!
Все хорошо, все в деревне хорошо!
В деревне все нормально! В деревне хорошо!

C'est bien dans la campagne en été

Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne !
Tout est normal dans la campagne ! C'est bien dans la campagne !
C'est bien dans la campagne en été !
La merde colle aux bottes,
Si tu es dans ce village,
Tu vis quelques jours à côté de ça !
C'est bien, putain, si tu es venu pour te promener,
Se reposer et regarder les paysans baiser, oui !
C'est bien de faire un tour en mobylette
Ou, au pire, sur un vieux vélo !
C'est bien et même génial,
Si tu t'en fous à la maison après !
C'est cool si tu es un mec fort et en bonne santé :
Tu te baignes, tu te prélasses sur l'herbe et tu bois !
Allez, lance la ligne, peut-être que le sandre mordra !
Et voilà, le sandre, et si tu n'es pas un idiot
Ramène-le, ne te moque pas, avant qu'il ne s'enfuie !
Ramène-le, mec ! Et tout ira bien !
Peut-être que le gros silure mordra ou la carpe décente !
On a fini de les pêcher, les salopes, les enfoirés ! Et voilà que la ligne se casse !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne !
Tout est normal dans la campagne ! C'est bien dans la campagne !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne !
Tout est normal dans la campagne ! C'est bien dans la campagne !
Et dans la campagne, on s'en fout de toute cette merde de scène !
Pour vous, l'été, c'est des vacances, pour eux, l'été, c'est du travail dur !
Les mecs en ont marre de préparer le foin,
Nourrir la vache en hiver, c'est un vrai problème !
C'est bien dans la campagne si tu es un fermier et un innovateur !
Tu laboures ta terre comme un robot Terminator,
Et dans la ferme collective, en septembre, le seigle et le blé mûrissent :
C'est dur de boire un coup le soir, c'est encore plus dur de se remettre la gueule en l'air le matin -
Il faut tout ramasser à temps : le moissonneur, en avalant la poussière,
Travaille 24 heures sur 24, ensuite il tituba comme le chiendent.
Et à la maison, les enfants pleurent, oubliant tout le reste :
Ils veulent manger tout le temps, après tout, ce sont des enfants.
Et la femme, dans la chaleur et avec ses bottes en caoutchouc,
Elle s'est démenée toute la journée - elle en a aussi marre.
C'est très difficile ! Et puis il y a aussi son propre jardin !
En bref, c'est bien dans la campagne, allez au diable !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne !
Tout est normal dans la campagne ! C'est bien dans la campagne !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne !
Tout est normal dans la campagne ! C'est bien dans la campagne !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne (bien) !
Tout va bien, tout va bien dans la campagne !
Tout est normal dans la campagne ! C'est bien dans la campagne !