Сектор Газа - Чёрная магия - перевод текста песни на английский

Чёрная магия - Сектор Газаперевод на английский




Чёрная магия
Black Magic
Часы пробили полночь - зажгу я три свечи
The clock strikes midnight - I light three candles,
И окроплю их кровью под тишину ночи,
And sprinkle them with blood in the quiet of the night,
Открою книгу старую - она мне всех родней,
I open the old book - it's the dearest to me,
Ведь это наследство старой бабушки моей.
For it's the legacy of my old grandmother.
Я открываю дверь в квартире своей,
I open the door to my apartment,
Я приглашаю в гости вампиров упырей,
I invite vampires and ghouls to visit,
Я с ними свою группу "Сектор Газа" сколочу,
I'll form my band "Sektor Gaza" with them,
И буду я играть я там всё что захочу.
And I'll play whatever I want there.
Черная магия! Черная магия!
Black magic! Black magic!
Черная магия! Черная магия!
Black magic! Black magic!
Черная магия!
Black magic!
Приходите упыри в назначенный срок,
Come, ghouls, at the appointed hour,
Мы сыграем с вами зловещий панк-рок,
We'll play ominous punk rock together,
А кто из вас не любит панк-рок и рок-н-ролл,
And whoever among you doesn't like punk rock and rock and roll,
Тому я в грудь вобью осиновый кол.
I'll drive an aspen stake into their chest.
- ... приход.
- ... coming.
- ... торчу нормальный ход.
- ... I'm high, normal trip.
- Побожись!
- Swear!
- Да бл... я буду!
- Damn... I will!
- Брось п.ть!
- Stop lying!
- А х. там врать!
- Like hell I'm lying!
- Какой базар!
- What's the deal?
- Пошёл ты на х.!
- Go to hell!
- Поебать е... мать!
- F*ck it all!
- Ты в натуре?
- Are you for real?
- Ну так х... и!
- Well, f*ck yeah!
- Надо сразу понимать!
- You gotta understand right away!
Черная магия! Черная магия! Черная магия!
Black magic! Black magic! Black magic!
Черная магия! Черная магия! Черная магия!
Black magic! Black magic! Black magic!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.