Семён Слепаков - Г**на кусок - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Семён Слепаков - Г**на кусок




Г**на кусок
Un gros morceau de m**de
Ты думаешь лучше мужчины чем ты в мире не найти
Tu penses qu'il n'y a pas de meilleur homme que toi au monde
Ты думаешь можешь любую в два счета с ума свести
Tu penses que tu peux rendre n'importe qui fou en deux temps trois mouvements
И всё что захочешь в первую ночь от неё получить
Et que tu peux obtenir tout ce que tu veux d'elle dès la première nuit
А после исчезнув бесследно три месяца не звонить
Et disparaître ensuite sans laisser de traces pendant trois mois
Ты думаешь можно вот так объявившись сказать - Привет Малыш, я соскучился ты для меня словно солнца свет
Tu penses que tu peux te pointer comme ça et dire - Salut ma chérie, tu m'as manqué, tu es comme le soleil pour moi
Прикинь я тут ехал мимо и у меня есть час
Tiens, je passais par et j'ai une heure de libre
Давай проведем этот час с максимальной пользой для нас Прости, но сегодня не светит тебе ничего дорогой
Passons cette heure de la manière la plus agréable pour nous deux Pardon, mais rien ne va se passer ce soir, mon cher
Поскольку теперь я уж точно знаю кто ты такой
Parce que maintenant je sais exactement qui tu es
Пускай богат умен красив ты и высок На самом деле ты говна кусок
Tu es riche, intelligent, beau et grand Mais en réalité, tu n'es qu'un morceau de merde
Говна кусок, говна кусок, говна кусок это ты дорогой
Un morceau de merde, un morceau de merde, un morceau de merde - c'est toi, mon cher
Говна кусок, говна кусок, говна кусок никто другой
Un morceau de merde, un morceau de merde, un morceau de merde - personne d'autre
Прости, но между нами выросла стена Я не могу любить кусок говна
Excuse-moi, mais un mur s'est dressé entre nous Je ne peux pas aimer un morceau de merde
Ты думаешь если купил ты себе роскошный седан
Tu crois que parce que tu t'es acheté une berline de luxe
Любая должна считать что ты ей господом дан
Tout le monde devrait te considérer comme un don de Dieu
Если блестят на твоей руке золотые часы
Si tu portes une montre en or au poignet
Нет большего счастья чем перед тобой сразу снять трусы
Il n'y a pas plus grand bonheur que d'enlever immédiatement sa culotte devant toi
Ты думаешь можно нагло врать девушке прямо в лицо
Tu penses que tu peux mentir effrontément à une fille en face
И перед свиданьем снимать обручальное кольцо
Et retirer ton alliance avant le rendez-vous
Ты думаешь что на свете нет социальных сетей
Tu crois qu'il n'y a pas de réseaux sociaux sur terre
Где ты на всех фото в объятьях жены и пяти детей
tu es sur toutes les photos dans les bras de ta femme et de tes cinq enfants
Говна кусок, говна кусок, говна кусок о, да это ты
Un morceau de merde, un morceau de merde, un morceau de merde - oh, oui c'est toi
Говна кусок, говна кусок, говна кусок да, да это ты
Un morceau de merde, un morceau de merde, un morceau de merde - oui, oui c'est toi
Прости но мне любовь такая не нужна Мне сложно целовать кусок говна Желаю чтоб отросток у тебя отсох говна кусок
Excuse-moi mais je n'ai pas besoin d'un amour comme celui-là J'ai du mal à embrasser un morceau de merde J'espère que ton appendice tombera, morceau de merde
Чтоб выпал на башке последний волосок говна кусок
Que tu perdes ton dernier cheveu, morceau de merde
И сахар чтобы был в твоей крови высок говна кусок
Et que ton taux de sucre dans le sang soit élevé, morceau de merde
И писал ты всегда наискосок
Et que tu écrives toujours de travers
Пускай тарантул заползет тебе в носок говна кусок
Qu'une tarentule te rentre dans la chaussette, morceau de merde
Пускай пчела тебя укусит в твой сосок говна кусок
Qu'une abeille te pique au mamelon, morceau de merde
Пускай насильник увезет тебя в лесок
Qu'un violeur t'emmène dans les bois
И твой всю ночь звучит там голосок
Et que ta voix y résonne toute la nuit
Говна кусок, говна кусок, говна кусок Ко мне нельзя заехать просто на часок
Un morceau de merde, un morceau de merde, un morceau de merde On ne peut pas venir me voir juste pour une heure
Кусок говна, кусок говна, кусок говна Езжай и пахни там, где дети и жена Говна кусок, говна кусок, говна кусок Ну ладно заходи, но только на часок
Morceau de merde, morceau de merde, morceau de merde Va sentir ailleurs, sont ta femme et tes enfants Morceau de merde, morceau de merde, morceau de merde Bon d'accord, entre, mais seulement pour une heure
Тебе сегодня повезло кусок говна Что я одна и вдребезги пьяна
Tu as de la chance aujourd'hui, morceau de merde Que je sois seule et complètement ivre
Привет кусок говна!
Salut, morceau de merde !
Вперед кусок говна!
En avant, morceau de merde !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.