Текст и перевод песни Сергей Бобунец - Как они смеялись

Как они смеялись

Как они смеялись
Надо мной когда
Я падал на асфальт
Как будто бы в снега
Вставал и падал
Всем своим лицом
От всей своей души
И облака над нами
Были нереально хороши
Как искренне они
Смеялись надо мной
Когда я падал
Ослеплённый снега белизной
Всем было весело
И люди танцевали, хлопали, кричали
А я молчал и падал
Пусть они напьются из моей печали
Как они смеялись
Как увлекательно учили жить
Просили дать им знать
Когда ещё я буду так чудить
А я молчал и падал
Ведь правда, я ещё не знаю
Когда ещё кого-то потеряю
Как искренне они
Смеялись надо мной
А я всё падал
Ослеплённый снега белизной
Вставал и падал
Всем своим лицом, от всей своей души
И облака над нами
Были нереально хороши
Как искренне они
Смеялись надо мной
А я всё падал
Ослеплённый снега белизной

How They Laughed

How they laughed
At me when
I fell on the asphalt
As if in the snow
I got up and fell
With all my face
With all my soul
And the clouds above us
Were unrealistically beautiful
How sincerely they
Laughed at me
When I fell
Blinded by the whiteness of the snow
Everyone had fun
And people danced, clapped, screamed
And I was silent and fell
Let them drink from my sorrow
How they laughed
How fascinatingly they taught me to live
Asked me to let them know
When I'll act so strangely again
And I was silent and fell
Because the truth is, I still don't know
When I'll lose someone else
How sincerely they
Laughed at me
And I kept falling
Blinded by the whiteness of the snow
I got up and fell
With all my face, with all my soul
And the clouds above us
Were unrealistically beautiful
How sincerely they
Laughed at me
And I kept falling
Blinded by the whiteness of the snow