Спасаю мир - Сергей Бобунец перевод на немецкий

Спасаю мир

Каждое утро я встаю и смотрю в окно
Солнце, дождь или снег, мне нравится это кино
Каждый вечер я встречаю закат
Я слежу за тем, чтобы звёзды вернулись назад

Пока бесчисленные песни безжалостных поп-групп засоряют эфир
Я просто спасаю Мир

Каждый день я смотрю, чтобы волны сложились в прибой
Море любит меня, море молча говорит со мной
Лучи Солнца вокруг, лучи Солнца во мне
Они знают всё о любви и красоте

Пока бесчисленные песни безжалостных поп-групп засоряют эфир
Я просто спасаю Мир

По ночам со Вселенной мы играем в игру
Мне нравится верить, что я никогда не умру
На моём горизонте всегда пики горных вершин
Я знаю, что я никогда не останусь один

Пока бесчисленные песни безжалостных поп-групп засоряют эфир
Я просто спасаю Мир
Пока бесчисленные песни безжалостных поп-групп засоряют эфир
Я просто спасаю Мир

Ich rette die Welt

Jeden Morgen stehe ich auf und schaue aus dem Fenster
Sonne, Regen oder Schnee, ich mag diesen Film
Jeden Abend begrüße ich den Sonnenuntergang
Ich passe auf, dass die Sterne zurückkehren

Während unzählige Lieder gnadenloser Popgruppen den Äther verstopfen
Rette ich einfach die Welt

Jeden Tag achte ich darauf, dass sich die Wellen zur Brandung formen
Das Meer liebt mich, das Meer spricht schweigend mit mir
Sonnenstrahlen um mich herum, Sonnenstrahlen in mir
Sie wissen alles über Liebe und Schönheit

Während unzählige Lieder gnadenloser Popgruppen den Äther verstopfen
Rette ich einfach die Welt

Nachts spielen wir mit dem Universum ein Spiel
Ich glaube gerne, dass ich niemals sterben werde
An meinem Horizont sind immer die Gipfel der Berge
Ich weiß, dass ich niemals allein sein werde

Während unzählige Lieder gnadenloser Popgruppen den Äther verstopfen
Rette ich einfach die Welt
Während unzählige Lieder gnadenloser Popgruppen den Äther verstopfen
Rette ich einfach die Welt