Сергей Галанин - А что нам надо - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Сергей Галанин - А что нам надо




А что нам надо
And what we need
Выдох, вдох, хорошо дышать
Exhale, inhale, it's good to breathe
Чёрный горох, да нелегко глотать
Black peas, but it's hard to swallow
Пуля и ствол, нажал, и разошлись
A bullet and a barrel, you pressed it, and they parted ways
Где добро, где зло, попробуй разберись
Where is good, where is evil, try to figure it out
А что мне надо? Да просто свет в оконце
And what do I need? It's just a light in the window
А что мне снится? Что кончилась война
And what do I dream about? That the war is over
Куда иду я? Туда, где светит солнце
Where am I going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark
Куда иду я? Туда, где светит солнце
Where am I going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark
Шаг, другой - до счастья далеко
A step, another - far to happiness
Эй, брат, постой, я знаю, нелегко
Hey, brother, wait, I know it's not easy
Вымой лицо, побрейся, улыбнись
Wash your face, shave, smile
Выйди на крыльцо, свободе поклонись
Go out on the porch, bow to freedom
А что мне надо? Да просто свет в оконце
And what do I need? It's just a light in the window
А что мне снится? Что кончилась война
And what do I dream about? That the war is over
Куда иду я? Туда, где светит солнце
Where am I going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark
А что мне надо? Да просто свет в оконце
And what do I need? It's just a light in the window
А что мне снится? Что кончилась война
And what do I dream about? That the war is over
Куда иду я? Туда, где светит солнце
Where am I going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark
А что нам надо? Да просто свет в оконце
And what do we need? It's just a light in the window
А что нам снится? Что кончилась война
And what do we dream about? That the war is over
Куда идём мы? Туда, где светит солнце
Where are we going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark
А что нам надо? Да просто свет в оконце
And what do we need? It's just a light in the window
А что нам снится? Что кончилась война
And what do we dream about? That the war is over
Куда идём мы? Туда, где светит солнце
Where are we going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark
А что нам надо? Да просто свет в оконце
And what do we need? It's just a light in the window
А что нам снится? Что кончилась война
And what do we dream about? That the war is over
Куда идём мы? Туда, где светит солнце
Where are we going? To where the sun shines
Вот только, братцы, добраться б до темна
If only, brothers, we could get there before dark





Авторы: сергей галанин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.