Перелётные птицы - Сергей Ермаков перевод на французский

Перелётные птицы

Я перестал быть честным это не интересно
Скользить по лезвию
За целый год не слышал ничего о крыше
Которую ищу
Мой фоторобот намного лучше оригинала в чем дело
Тепло на юг улетело оставило тело
Мы перелётные птицы от края до края
Не знаем где приземлиться и ты не знаешь
Мы перелётные птицы летаем по небу
Не знаем где приземлиться тем более где мы
Там где сейчас льют дожди не улетай подожди
Мы друг без друга не сможем
Останемся у тебя до конца декабря
Мурашки по коже
И я хотел бы чтоб группы крови у нас с тобой совпали
И мы друг другу отдали до капли отдали
Мы перелётные птицы от края до края
Не знаем где приземлиться и ты не знаешь
Мы перелётные птицы летаем по небу
Не знаем где приземлиться тем более где мы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Мы перелётные птицы от края до края
Не знаем где приземлиться и ты не знаешь
Мы перелётные птицы летаем по небу
Не знаем где приземлиться тем более где мы
Мы перелётные птицы
Перелётные птицы
Мы перелётные птицы
Перелётные птицы

Oiseaux migrateurs

J'ai cessé d'être honnête, ce n'est pas intéressant
Glisser sur le fil du rasoir
Pendant toute une année, je n'ai rien entendu parler du toit
Que je recherche
Mon portrait-robot est bien meilleur que l'original, quel est le problème ?
La chaleur s'est envolée vers le sud, laissant mon corps derrière
Nous sommes des oiseaux migrateurs, d'un bout à l'autre
Nous ne savons pas où atterrir, et tu ne le sais pas non plus
Nous sommes des oiseaux migrateurs, nous volons dans le ciel
Nous ne savons pas où atterrir, et encore moins où nous sommes
Là où il pleut maintenant, ne pars pas, attends
Nous ne pouvons pas vivre l'un sans l'autre
Nous resterons chez toi jusqu'à la fin décembre
J'en ai la chair de poule
Et j'aimerais que nos groupes sanguins soient compatibles
Et que nous nous donnions l'un à l'autre, jusqu'à la dernière goutte
Nous sommes des oiseaux migrateurs, d'un bout à l'autre
Nous ne savons pas où atterrir, et tu ne le sais pas non plus
Nous sommes des oiseaux migrateurs, nous volons dans le ciel
Nous ne savons pas où atterrir, et encore moins où nous sommes
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs, d'un bout à l'autre
Nous ne savons pas où atterrir, et tu ne le sais pas non plus
Nous sommes des oiseaux migrateurs, nous volons dans le ciel
Nous ne savons pas où atterrir, et encore moins où nous sommes
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Oiseaux migrateurs
Nous sommes des oiseaux migrateurs
Oiseaux migrateurs