Текст и перевод песни Сергей Лазарев - Take It Off (Vengerov Remix)

Take It Off (Vengerov Remix)

Girl you got me,
I wanna take my time on you, Yeah!
Let's make it worth it
I wanna stay right close to you, yeah!

No I can't promise forever,
All i can give you is now,
I wanna see you, another life,
Tonight, tonight, tonight

I wanna see you tonight and undress you,
Undress you, girl with my eyes
Show me your secrets and I
Will take all your clothes off one piece at a time (Girl)

Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)

Let's seize the moment,
I wanna put my all in you, Yeah!
I know you want it,
Gonna make you scream for more, Yeah!

No I can't promise forever,
All i can give you is now,
I wanna see you, another life,
Tonight, tonight, tonight

I wanna see you tonight and undress you,
Undress you, girl with my eyes
Show me your secrets and I
Will take all your clothes off one piece at a time (Girl)

Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off

Tell me, tell me where to put all my love, Yeah,
Baby tell me, where to love when I start take it off
Take it off!

I wanna see you tonight and undress you,
Undress you, girl with my eyes
Show me your secrets and I
Will take all your clothes off one piece at a time (Girl)

Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off (One piece at a time)
Take it off, take it off, take it off

Take it off, yeah!

Сними это (Vengerov Remix)

Девушка, ты моя,
Я хочу не торопиться с тобой, Да!
Давай сделаем это стоящим,
Я хочу остаться рядом с тобой, да!

Нет, я не могу обещать вечность,
Всё, что я могу тебе дать, это сейчас,
Я хочу увидеть тебя, в другой жизни,
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью

Я хочу увидеть тебя сегодня вечером и раздеть тебя,
Раздеть тебя, девочка, своими глазами,
Покажи мне свои секреты, и я
Сниму с тебя всю одежду, по одной вещи за раз (Девочка)

Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)

Давай не упустим момент,
Я хочу вложить в тебя всего себя, Да!
Я знаю, ты этого хочешь,
Заставлю тебя кричать еще, Да!

Нет, я не могу обещать вечность,
Всё, что я могу тебе дать, это сейчас,
Я хочу увидеть тебя, в другой жизни,
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью

Я хочу увидеть тебя сегодня вечером и раздеть тебя,
Раздеть тебя, девочка, своими глазами,
Покажи мне свои секреты, и я
Сниму с тебя всю одежду, по одной вещи за раз (Девочка)

Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай

Скажи мне, скажи мне, куда вложить всю мою любовь, Да,
Детка, скажи мне, где любить, когда я начну снимать с тебя одежду
Снимай!

Я хочу увидеть тебя сегодня вечером и раздеть тебя,
Раздеть тебя, девочка, своими глазами,
Покажи мне свои секреты, и я
Сниму с тебя всю одежду, по одной вещи за раз (Девочка)

Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай (По одной вещи за раз)
Снимай, снимай, снимай

Снимай, да!