Текст и перевод песни Сергей Минаев - На праздник

На праздник

вновь на праздник Воскресения Христа
Пробуждается от сна природа
И поёт весенняя земля.
И хваление Живому Богу...
Посмотри как воскресает жизнь природы
Как преображается земля.
Знай, что Воскресением Христовым.
Также жизнь воскреснит и твоя.
Посмотри как с встречей праздника весны.
Украшается зежля листвою.
Что же сделал ты для встречи с Ним?
Говорил ли Дух Святой с тобою?
Жизнь прожить с тобой прожить однажды нам дано.
И призыв звучит поверить в Бога.
Потому что будет всеровно.
Будет Воскресение из мертвых.

On the Feast

Nature awakens from its slumber, my dear
On the feast of Christ's resurrection
And the earth sings, a merry tune.
And praises God, the Living One...
Look how nature's life is reborn
How the earth is transformed.
Know that with Christ's resurrection
Your life will also be reborn.
Look how the greenery adorns the trees
As spring's festival draws near.
What have you done to prepare for His arrival?
Has the Holy Spirit spoken to you, my dear?
We are given but one life to live
And the call comes to believe in God.
For all will be equal
When we rise again from the dead.