Сергей Шнуров feat. Ленинград - Выборы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Сергей Шнуров feat. Ленинград - Выборы




Выборы
Elections
Сижу, не пью уже с утра,
I am sitting here, haven’t had a drink since morning,
На завтра будут выборА.
There will be an election tomorrow.
Я должен быть предельно трезв,
I must be absolutely sober,
Чтобы в графу поставить крест.
So that I can mark my X on the ballot paper.
Э-э-э-хей...
Oh-oh-oh-hey...
растёт правосознание,
My political awareness is growing,
Э-э-э-хей.
Oh-oh-oh-hey.
Дружок принёс в кармане грамм,
My friend brought a gram in his pocket,
А я готовлюсь к выборам,
But I am preparing for the elections,
Не буду нюхать не х#ра,
I will not sniff a thing,
Чтоб не сорвались выборА.
So that the elections do not get messed up.
Э-э-э-хей...
Oh-oh-oh-hey...
пойдёт голосование,
Voting will start,
Э-э-э-хей.
Oh-oh-oh-hey.
В ларьке дают отличный клей,
They give great glue in the stall,
А я не буду, хоть убей,
But I won't, even if you kill me,
Сегодня лягу трезво спать,
I will lie down sober tonight,
Чтобы назавтра резво встать.
So that I can get up early tomorrow.
Э-э-э-хей...
Oh-oh-oh-hey...
пойду почищу зубы,
I will go and brush my teeth,
Э-э-э-хей.
Oh-oh-oh-hey.
Эй, дудочки... ээххх
Oh, pipe cleaner... oh, damn
И вот настал великий день,
And so the great day has come,
Мне дали в руки бюллетень,
They handed me a ballot paper,
Беру и ставлю крестик - э-э-х,
I take it and mark my cross - oh,
Я голосую против всех!
I am voting against everyone!
Э-э-э-хей,
Oh-oh-oh-hey,
С козлами не играю.
I don’t play with goats.
Э-э-э-хей,
Oh-oh-oh-hey,
Я вас не выбираю.
I don’t vote for you.
Э-э-э-хей,
Oh-oh-oh-hey,
Идёт голосование.
Voting is going on.
Э-э-э-хей.
Oh-oh-oh-hey.
Выборы, выборы,
Elections, elections,
Кандидаты - п#доры!
Candidates are f#cking a**holes!





Сергей Шнуров feat. Ленинград - Ленинград / Самое Лучшее
Альбом
Ленинград / Самое Лучшее
дата релиза
26-05-2016

1 В Питере - пить
2 Нет и еще раз нет
3 Пиздабол
4 Выборы
5 Жёлуди
6 Сумка
7 Меня зовут Шнур
8 Бомба
9 Экспонат
10 Плачу
11 Геленджик
12 ИТД
13 Дорожная
14 Самая любимая
15 Турбобой
16 Мы за!
17 Москва
18 Всё, пока
19 Злые пули
20 Пиздец
21 Платье
22 Винни Пух и все-все-все
23 Красная смородина
24 Сладкий сон
25 Прощай
26 87
27 Любит наш народ
28 Патриотка
29 Интеграл
30 Хуй в пальто
31 Цунами
32 Уебан
33 Скоро в школу
34 Фиаско
35 Отпускная
36 Контакт
37 Зина
38 Супер Гуд
39 Бананы
40 Менеджер
41 Ду ю лав ми
42 Группа крови
43 Собака баскервилей
44 Руки из карманов
45 Хуямба
46 Дачники
47 Паганини
48 Комон эврибади
49 МДМ
50 Money
51 Танцы
52 Бляди
53 Космос
54 Шоу-бизнес
55 По бабам
56 Дикий мужчина
57 Я так люблю тебя
58 Жопа
59 В клубе модном
60 Пидарасы
61 Колбаса-любовь
62 ЗОЖ
63 Рыба
64 Пару баб
65 Вода
66 Надоел
67 Яблочко
68 Багдад
69 Оле-оле
70 Непросто
71 Просто
72 Свобода
73 Суходрочка
74 37-й
75 ВИП
76 Ебубаб
77 Восхитительно
78 Родная
79 Бах
80 Бабцы
81 Когда нет денег
82 День рождения
83 Бабубуду
84 Алкоголик
85 Распиздяй
86 Бухло
87 Ввв
88 Полные карманы
89 Терминатор
90 Ска
91 Невский проспект
92 007
93 Никого не жалко
94 Злая пуля
95 Все это рейв
96 Звезда рок-н-ролла
97 Ну погоди
98 Ф.К.
99 Нужен гол
100 Прогноз погоды
101 Мне бы в небо


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.