Текст и перевод песни Сергей Шнуров feat. Ленинград - Супер Гуд
Друзья
все
валят
за
границу,
Tous
mes
amis
partent
à
l'étranger,
А
я
наверно
остаюсь.
Et
moi,
je
reste
probablement
ici.
Смеюсь,
напьюсь,
если
х*ёво,
Je
ris,
je
me
saoule
si
c'est
la
merde,
Жрать
будет
нечего
– женюсь.
Si
je
n'ai
plus
rien
à
manger,
je
me
marie.
Друзья
мне
пишут:
Как
ты
тут?
Mes
amis
me
demandent
: Comment
ça
va
ici
?
- А
я
нормально,
super
good.
- Mais
ça
va,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
нормально,
super
good.
Ça
va,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
нормально,
super
good.
Ça
va,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
нормально,
super
good.
Ça
va,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
нормально,
super
good.
Ça
va,
super
bon.
И
никуда
я
не
поеду,
Et
je
n'irai
nulle
part,
Мне
и
в
Союзе
хорошо.
Je
suis
bien
en
Union
Soviétique.
Везде
мне
стопочку
нальют,
Partout,
on
me
servira
un
verre,
В
какой
кабак
я
ни
зашел.
Dans
tous
les
bars
où
j'irai.
Ведь
всё
равно
же
все
умрут,
De
toute
façon,
on
mourra
tous,
Без
разницы,
там
или
тут.
Peu
importe,
ici
ou
là-bas.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
нормально,
super
good.
Ça
va,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
отлично,
super
good.
Je
vais
bien,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
отлично,
super
good.
Je
vais
bien,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
отлично,
super
good.
Je
vais
bien,
super
bon.
Друзья
все
валят
за
границу,
Tous
mes
amis
partent
à
l'étranger,
А
я
наверно
остаюсь.
Et
moi,
je
reste
probablement
ici.
Смеюсь,
напьюсь,
если
х*ёво,
Je
ris,
je
me
saoule
si
c'est
la
merde,
Жрать
будет
нечего
– женюсь.
Si
je
n'ai
plus
rien
à
manger,
je
me
marie.
Друзья
мне
всё
пишут:
Ну,
как
ты
тут?
Mes
amis
me
demandent
: Alors,
comment
ça
va
ici
?
- Да
как
я,
бл*?
Super
good!
- Mais
comment
tu
penses
que
ça
va,
connard
? Super
bon
!
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
нормально,
super
good.
Ça
va,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
отлично,
super
good.
Je
vais
bien,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
ох*енно,
super
good.
Je
vais
super
bien,
super
bon.
Super,
super,
super
good.
Super,
super,
super
bon.
Я
отлично,
super
good.
Je
vais
bien,
super
bon.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.