Текст и перевод песни Сергій Бабкін - Світи
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Нам
треба
вдвох
постійно
лишатися
We
need
to
constantly
stay
together
Дихати
тільки
в
одному
напрямку
Breathe
only
in
one
direction
Ми
маємо
те
що
їм
навіть
не
снилося
We
have
something
they
never
even
dreamed
of
Зникати
у
темряві
з
ранку
з′являючись
Disappearing
in
the
dark,
appearing
in
the
morning
Звикаю
як
ми
до
цього
поводимось
I'm
getting
used
to
how
we
behave
Коли
поруч
зі
мною
досі
тебе
нема
When
you're
still
not
next
to
me
Лишаємо
час
на
новітні
спогади
Leave
time
for
new
memories
Все
йде
від
нас
і
нами
приховано
Everything
comes
from
us
and
is
hidden
by
us
Збудуємо
світ
який
нам
тільки
захочеться
Let's
build
a
world
we
only
want
Стоїмо
один
до
одного
спинами
We
stand
back
to
back
Небо
кричить
твоїми
проханнями
The
sky
screams
your
requests
Небо
мовчить
спілкуючись
подумки
The
sky
is
silent,
communicating
through
thoughts
Інші
світи
світи
світи
Other
worlds,
shine,
shine,
shine
Інші
світи
світи
світи
Other
worlds,
shine,
shine,
shine
Поки
ця
ніч
і
ти
As
long
as
it's
this
night
and
you
Поки
ця
ніч
і
ти
As
long
as
it's
this
night
and
you
Летимо
від
землі
в
недосяжності
світла
променів
We
fly
from
the
ground
into
the
unattainable
light
of
the
rays
Від
тієї
землі
що
всіх
по
шматочках
до
купи
зібрала
нас
From
that
land
that
has
gathered
us
all
together
in
pieces
Краще
нехай
ми
будемо
вдвох
повернені
May
it
be
better
for
us
to
be
turned
back
together
Або
хоча
б
це
буде
хтось
один
з
нас
Or
at
least
it
will
be
one
of
us
На
просторі
всесвіту
дуже
щільно
схиблені
In
the
expanse
of
the
universe,
they
are
very
tightly
aligned
Прірва
завзятості
спочатку
в
крові
тече
The
abyss
of
stubbornness
initially
runs
through
the
blood
В
останню
мить
сльозами
затопить
все
At
the
last
moment,
it
will
flood
everything
with
tears
Тими
сльозами
з
яких
колись
ми
були
створені
Those
tears
from
which
we
were
once
created
Інші
світи
світи
світи
Other
worlds,
shine,
shine,
shine
Інші
світи
світи
світи
Other
worlds,
shine,
shine,
shine
Поки
ця
ніч
і
ти
As
long
as
it's
this
night
and
you
Поки
ця
ніч
і
ти
As
long
as
it's
this
night
and
you
Інші
світи
світи
світи
Other
worlds,
shine,
shine,
shine
Інші
світи
світи
світи
Other
worlds,
shine,
shine,
shine
Поки
ця
ніч
і
ти
As
long
as
it's
this
night
and
you
Поки
ця
ніч
і
ти
As
long
as
it's
this
night
and
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergey Babkin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.