СерьГа - Песня про всё остальное - перевод текста песни на немецкий

Песня про всё остальное - СерьГаперевод на немецкий




Песня про всё остальное
Lied über alles Andere
Нам бы найти в себе силы
Wir müssten die Kraft in uns finden,
Чтобы мир изменить
um die Welt zu verändern.
Кто-то возьмётся за вилы
Manche greifen zur Mistgabel,
Кто-то сможет простить
manche können vergeben,
Старые раны молитвой зашить
alte Wunden mit Gebeten heilen,
Помня дедов устои
die Traditionen der Väter ehren.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
Старые раны молитвой зашить
Alte Wunden mit Gebeten heilen,
Помня дедов устои
die Traditionen der Väter ehren.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
Нам бы найти в себе правду
Wir müssten die Wahrheit in uns finden,
Не пенять на соседа
nicht auf den Nachbarn schimpfen.
Если болеешь подагрой
Wenn du an Gicht leidest,
Меньше бухай за обедом
trink weniger beim Essen, meine Liebe.
Ненависть на корню порубить
Hass im Keim ersticken,
Разбить яйцо золотое
das goldene Ei zerbrechen.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
Ненависть на корню порубить
Hass im Keim ersticken,
Разбить яйцо золотое
das goldene Ei zerbrechen.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
Нам бы найти в себе время
Wir müssten die Zeit in uns finden,
Время делать добро
die Zeit, Gutes zu tun.
Мы слаще общаемся с теми
Wir reden lieber mit denen,
Кто манит нас серебром
die uns mit Silber locken.
По звёздам,иль по течению плыть?
Nach den Sternen oder mit der Strömung?
Этот мир так устроен
So ist diese Welt nun mal.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
По звёздам,иль по течению плыть?
Nach den Sternen oder mit der Strömung?
Этот мир так устроен
So ist diese Welt nun mal.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.
Голову срочно надо промыть
Den Kopf muss man dringend waschen,
Да и всё остальное
und alles andere auch.





Авторы: сергей галанин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.