Петухи
молчат,
небо
хмурится,
воет
белый
пес
на
луну
Die
Hähne
schweigen,
der
Himmel
verdüstert
sich,
der
weiße
Hund
heult
den
Mond
an
Если
кажется
– вряд
ли
сбудется,
наливаю
и
иду
ко
дну
Wenn
es
scheint
– wird
es
kaum
wahr,
ich
schenke
ein
und
gehe
unter
Бабы
с
ведрами,
звезды
падают
и
во
сне
порой
я
тону
Frauen
mit
Eimern,
Sterne
fallen
und
im
Traum
ertrinke
ich
manchmal
Крайним
для
меня
стал
последний
дюйм,
наливаю
и
иду
ко
дну
Der
letzte
Zoll
wurde
für
mich
zum
Äußersten,
ich
schenke
ein
und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Черный
ход
и
тот
путь
мне
перешел
Selbst
der
Hintereingang
hat
mir
den
Weg
versperrt
Соль
просыпалась
почему?
Salz
wurde
verschüttet,
warum?
На
подушке
я
волос
твой
нашёл
Auf
dem
Kissen
fand
ich
dein
Haar
Наливаю
и
иду
ко
дну
Ich
schenke
ein
und
gehe
unter
Говорят,
что
все
плохо
кончится
Man
sagt,
dass
alles
schlecht
enden
wird
Встал
не
с
той
ноги
и
в
плену
Bin
mit
dem
falschen
Fuß
aufgestanden
und
gefangen
Разом
сбудутся
все
пророчества
Alle
Prophezeiungen
werden
auf
einmal
wahr
Наливаю
и
иду
ко
дну
Ich
schenke
ein
und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Улыбаться
мне
сейчас
не
хочется
– Телевизоры
прокляну
Ich
habe
keine
Lust
zu
lächeln
– Ich
verfluche
die
Fernseher
Я
привык
давно
к
одиночеству
– Наливаю
и
иду
ко
дну
Ich
bin
längst
an
die
Einsamkeit
gewöhnt
– Ich
schenke
ein
und
gehe
unter
Мне,
любимому,
нездоровится
– Сдох
ананси
паучок
в
углу
Mir,
dem
Geliebten,
geht
es
nicht
gut
– Die
Spinne
Anansi
in
der
Ecke
ist
gestorben
После
дождичка
сим-сим
откроется
Nach
dem
Regen
wird
sich
Sesam
öffnen
А
пока
я
иду
ко
дну
Aber
im
Moment
gehe
ich
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Открываю
Ich
öffne
Наливаю
Ich
schenke
ein
И
иду
ко
дну
Und
gehe
unter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.