Текст и перевод песни СерьГа - Дорога к тебе

Дорога к тебе

Le chemin vers toi

Я просыпаюсь утром, мне нужно время

Je me réveille le matin, j'ai besoin de temps

Я заправляюсь пищей, чтобы стать сильным

Je me nourris pour devenir fort

Я открываю окна, распахиваю двери

J'ouvre les fenêtres, j'ouvre les portes

Я ищу железную дорогу к тебе

Je cherche le chemin de fer qui mène à toi

Я выхожу из дома, мне нужен воздух

Je sors de la maison, j'ai besoin d'air

Я смешиваю краски, чтобы стать стильным

Je mélange les couleurs pour être élégant

Я никого не помню, я сам себе не верю

Je ne me souviens de personne, je ne me fais pas confiance

Я ищу железную дорогу к тебе

Je cherche le chemin de fer qui mène à toi

Я иду навстречу к тебе

Je vais vers toi

Я ищу дорогу к тебе

Je cherche le chemin vers toi

Я иду навстречу к тебе.

Je vais vers toi.

Мои глаза закрыты или почти закрыты

Mes yeux sont fermés ou presque fermés

Я взвешиваю мысли, я сбрасываю числа

Je pèse mes pensées, je laisse tomber les chiffres

Но что поделать, коль я так лучше вижу

Mais que faire, si je vois mieux ainsi

В темноте железную дорогу к тебе

Dans l'obscurité, le chemin de fer qui mène à toi

Я иду навстречу к тебе

Je vais vers toi

Я ищу дорогу к тебе

Je cherche le chemin vers toi

Я иду навстречу к тебе

Je vais vers toi

Я ищу дорогу.

Je cherche le chemin.

Оцените перевод

Авторы: сергей галанин

Альбом

Страна чудес

1 Страна чудес
2 Альтернативная любовь
3 Как всё запущено
4 Чудовище
5 Женщина с веслом
6 Жёлтая смола
7 Лене
8 Дорога к тебе
9 Я далеко

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.