СерьГа - Жёлтая смола - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни СерьГа - Жёлтая смола




Жёлтая смола
Yellow Resin
Желтая слеза катится, течет
A yellow tear rolls and flows,
Больно, обидно - дерево плачет
Hurtful and offensive - the tree weeps.
Карие глаза, пальцы в кулачок
Hazel eyes, fingers in a fist,
Ножик в кулачке - перспективный мальчик
A knife in his fist - a promising boy.
Желтая смола падает в песок
Yellow resin falls into the sand.
Я слуга морской, я просто идеален
I am a servant of the sea, I am simply perfect.
Боль давно ушла и обида уйдет
The pain has long since gone and the offense will pass.
Я слышу голос твой, ты тоже станешь камнем
I hear your voice, you too will become a stone.
Я слышу голос твой, пора менять названье
I hear your voice, it's time to change the name.
Я слуга морской, ты тоже станешь камнем
I am a servant of the sea, you too will become a stone.
У нас в запасе тысяча лет
We have a thousand years in reserve.
Желтая слеза катится, течет
A yellow tear rolls and flows.
Я слышу голос твой, пора менять названье
I hear your voice, it's time to change the name.
Кровь, слеза, смола, боль, обида, песок
Blood, tears, resin, pain, offense, sand.
Я слуга морской, ты тоже станешь камнем
I am a servant of the sea, you too will become a stone.
Желтая смола падает в песок
Yellow resin falls into the sand.
Я слуга морской, ты тоже станешь камнем
I am a servant of the sea, you too will become a stone.
Боль давно ушла и обида уйдет
The pain has long since gone and the offense will pass.
Я слышу голос твой, пора менять названье
I hear your voice, it's time to change the name.
У нас в запасе тысяча лет
We have a thousand years in reserve.





Авторы: сергей галанин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.