Текст и перевод песни СерьГа - Жёлтая смола
Желтая
слеза
катится,
течет
Une
larme
jaune
coule,
coule
Больно,
обидно
- дерево
плачет
C'est
douloureux,
c'est
blessant
- l'arbre
pleure
Карие
глаза,
пальцы
в
кулачок
Des
yeux
bruns,
des
doigts
serrés
en
poing
Ножик
в
кулачке
- перспективный
мальчик
Un
couteau
dans
le
poing
- un
garçon
prometteur
Желтая
смола
падает
в
песок
La
résine
jaune
tombe
dans
le
sable
Я
слуга
морской,
я
просто
идеален
Je
suis
un
serviteur
de
la
mer,
je
suis
simplement
idéal
Боль
давно
ушла
и
обида
уйдет
La
douleur
est
partie
depuis
longtemps
et
l'amertume
partira
Я
слышу
голос
твой,
ты
тоже
станешь
камнем
J'entends
ta
voix,
tu
deviendras
aussi
une
pierre
Я
слышу
голос
твой,
пора
менять
названье
J'entends
ta
voix,
il
est
temps
de
changer
de
nom
Я
слуга
морской,
ты
тоже
станешь
камнем
Je
suis
un
serviteur
de
la
mer,
tu
deviendras
aussi
une
pierre
У
нас
в
запасе
тысяча
лет
Nous
avons
mille
ans
de
réserve
Желтая
слеза
катится,
течет
Une
larme
jaune
coule,
coule
Я
слышу
голос
твой,
пора
менять
названье
J'entends
ta
voix,
il
est
temps
de
changer
de
nom
Кровь,
слеза,
смола,
боль,
обида,
песок
Sang,
larme,
résine,
douleur,
amertume,
sable
Я
слуга
морской,
ты
тоже
станешь
камнем
Je
suis
un
serviteur
de
la
mer,
tu
deviendras
aussi
une
pierre
Желтая
смола
падает
в
песок
La
résine
jaune
tombe
dans
le
sable
Я
слуга
морской,
ты
тоже
станешь
камнем
Je
suis
un
serviteur
de
la
mer,
tu
deviendras
aussi
une
pierre
Боль
давно
ушла
и
обида
уйдет
La
douleur
est
partie
depuis
longtemps
et
l'amertume
partira
Я
слышу
голос
твой,
пора
менять
названье
J'entends
ta
voix,
il
est
temps
de
changer
de
nom
У
нас
в
запасе
тысяча
лет
Nous
avons
mille
ans
de
réserve
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.