СерьГа - Чудовище - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни СерьГа - Чудовище




Чудовище
Monster
Она - чудовище...
She is a monster...
Она любит желтые куриные яйца
She loves yellow chicken eggs
Ей нравится синий томатный сок
She likes blue tomato juice
Она предпочитает розовый хлеб
She prefers pink bread
И якро-зеленый сахарный песок
And bright green granulated sugar
Она - чудовище...
She is a monster...
Она гуляет по крышам высоких домов
She walks on the roofs of tall buildings,
Заходит в гости к черным котам
Goes to visit the black cats
Ей снятся парни из всех городов
She dreams of boys from all over the city,
Она сегодня - здесь, она завтра - там
She is here today and tomorrow she is there
Она - чудовище...
She is a monster...
Ей не много не мало - 15 лет
She is not much, not little - she is 15 years old
Она напоминает мне свою мать
She reminds me of her mother
Ей не по нутру быть такой, как все
Being like everyone else is not to her taste
Она пишет стихи, она умеет читать
She writes poetry, she can read
Она - чудовище...
She is a monster...
У нее большие голубые глаза
She has big blue eyes
Красивые руки, шея и грудь
Beautiful hands, neck and chest
Волосы спадают до пояса
Hair that falls to her waist
Нетрудно догадаться, как ее зовут...
It's not hard to guess what her name is...
Чудовище...
Monster...
Я пою эту песню, смотрю по сторонам
I sing this song and look around,
Пытаюсь обнаружить, надеюсь узнать
I try to find out, I hope to find out
В толпе серьезных и правильных дам
In the crowd of serious and correct ladies
Ту, которую можно с честью назвать
The one who can be called a monster with honor
Чудовище... Где ты, Чудовище?
Monster... Where are you, Monster?
Она - чудо...
She is a miracle...





Авторы: сергей галанин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.