Текст и перевод песни СерьГа - Я вижу солнце

Я вижу солнце

В плену немыслимых идей,
теряя облик словно тень,
найду свой путь из мира грез
и растекусь рекой из слез.
Когда рассвет сменяет закат,
ты прячешь взгляд, я прячу взгляд.
Когда закат сменяет рассвет...
Забудь про грусть ее больше нет.
Ее больше нет. Нет. Нет. Нет.
Секунды тянутся как дни.
Мы не вдвоем, но мы одни.
На перекрестке всех дорог,
оставив чувства между строк.
Припев
Забудь про грусть (3 раза)
Ее больше нет.
Припев
Останься. Не бойся.
С тобою я - твое солнце.
Небойся (3 раза)
Останься. Не бойся.
С тобою я - твое солнце.
Небойся (6 раз)
Когда рассвет... небойся (2 раза)
Когда закат... с тобою я - твое солнце.
Когда рассвет... небойся (2 раза)
Когда закат... с тобою я - твое солнце. Солнце.

I See the Sun

Caught in a web of twisted thoughts,
losing myself like a fading ghost,
I'll find my way out of this dreamlike trance
and let my tears flow like a river's dance.
As dawn breaks into dusk's embrace,
you hide your eyes, I hide my face.
As dusk gives way to dawn's embrace...
Forget the sadness, wipe away its trace.
No more sorrow, it's gone, it's done.
Seconds stretch like endless nights.
We're not together, but we're still in sight.
At the crossroads of our divergent ways,
we leave our feelings hidden between the words we say.
Chorus
Forget the sadness (3x)
It's gone for good.
Chorus
Stay with me, don't be afraid.
With me, my love, you'll find your light.
Don't be afraid (3x)
Stay with me, don't be afraid.
With me, my love, you'll find your light.
Don't be afraid (6x)
As dawn breaks... don't be afraid (2x)
As dusk falls... with me, you'll find your light.
As dawn breaks... don't be afraid (2x)
As dusk falls... with me, you'll find your light. Your shining light.