Текст и перевод песни Серега - Чики
Что
делать
нам
по
вечерам
среди
многоэтажек
What
should
we
do
in
the
evenings
among
the
high-rises,
У
нормальных
пацанов
в
голове
одно
и
то
же:
For
regular
guys,
there's
only
one
thing
on
their
minds:
Найти
девчонок
и
устроить
вечеринку,
Find
some
girls
and
have
a
party,
Надо
бы,
ребята,
чик
подснять
и
с
ними
почирикать.
We
should,
guys,
rent
some
chiks
and
chat
them
up.
Блондинка
или
брюнетка
- какая
разница?
Blonde
or
brunette
- what's
the
difference?
Смотри,
какие
бампера,
какая
задница!
Look
at
those
bumpers,
what
a
butt!
Какие
чики
лучше?
Лучшие
чики
наши!
Which
chiks
are
the
best?
Our
chiks
are
the
best!
Где
лучшие
чики,
ребята?
Лучшие
чики
в
Раше.
Where
are
the
best
chiks,
guys?
The
best
chiks
are
in
Russia.
Мальчик
хочет
в
Тамбов
- чики-чики
там.
A
boy
wants
to
go
to
Tambov
- chiki-chiki
are
there.
Мальчик
хочет
в
Ростов
- чики-чики
там.
A
boy
wants
to
go
to
Rostov
- chiki-chiki
are
there.
Парней
с
окраин
в
столице
считают
дикими
-
Guys
from
the
suburbs
are
considered
savages
in
the
capital
-
Мы
своих
девчонок
называем
строго
чиками.
We
call
our
girls
strictly
chikas.
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чё
еще
надо
пацанам,
надо
пацанам.
What
else
do
guys
need,
do
guys
need.
Что
любят
чики,
брачо?
Чики
любят
тачки.
What
do
chikis
love,
bro?
Chikis
love
cars.
Чики
любят
тачки?
Тачкам
надо
дать
прокачку.
Chikis
love
cars?
Cars
need
to
be
pimped.
Что
любят
чики,
брачо?
Чики
любят
мачо.
What
do
chikis
love,
bro?
Chikis
love
macho.
Чики
любят
мачо?
Мачо
мускулы
не
прячут.
Chikis
love
macho?
Machos
don't
hide
their
muscles.
Об
этом
знает
у
нас
любой
Алёша,
Any
Alyosha
knows
about
this,
Мы
заряжаем
для
них
любые
колеса,
We'll
pump
up
any
wheels
for
them,
Мы
регулярно
их
водим
в
клубы
и
шопы.
We
regularly
take
them
to
clubs
and
shops.
Реальная
любовь
- это
не
глупые
сопли.
Real
love
is
not
stupid
sentimentality.
Нет,
не
нужен
нам
турецкий
берег
и
Африка,
No,
we
don't
need
the
Turkish
coast
or
Africa,
Ведь
нашим
чикам
нужен
перец,
а
не
паприка.
Because
our
chiks
need
pepper,
not
paprika.
Где
лучшие
чики?
Мы
здесь!
Где
лучшие
чики?
Здесь!
Where
are
the
best
chiks?
We
are
here!
Where
are
the
best
chiks?
Here!
У
нас
куда
ни
глянешь,
бро,
увидишь
чик
везде.
Wherever
you
look,
bro,
you'll
see
a
chik
everywhere.
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чё
еще
надо
пацанам,
надо
пацанам.
What
else
do
guys
need,
do
guys
need.
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чики-чики-чики-чики-чики
тут,
чики
там
Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki
here,
chiki
there
Чё
еще
надо
пацанам,
надо
пацанам.
What
else
do
guys
need,
do
guys
need.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.