Текст и перевод песни Серёжа Драгни - Поцелуй пацана

Поцелуй пацана

У всех у нас когда-то были друзья, Точно так же был друг и у меня.
И нет, он никуда не делся,
просто ушел в себя, В голове своею мыслями скрипя.
Просто ни с того ни с сего.
Это не чья-то вина.
Просто был пацан, и нет пацана.
Просто в жизни его существует Таня.
Она то хочет, то не хочет быть рядом.
Она то Танечка для него, то Татьяна.
Короче, в этой песне не обойтись без баяна.
Парней вокруг так много в этом мире
заблудшем, Но кто же, как не он, знает тебя лучше?
Слушать можно сколько угодно, кого угодно,
Но через голову штаны надевать не удобно...
Верни себе своё счастье, а нам друга.
Просто послушай своё сердце, это не трудно.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и вот тебе на.
Таня, поцелуй пацана.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и вот тебе на.
Таня, поцелуй пацана.
Четыре года в никуда.
Вот это беда, Ведь у него есть борода.
Скажи ему да!
То радость, то беда.
То счастье, то кхм.
да.
Жизнь не зря называют полосатой.
Жизнь заставляет нас сражаться.
Жизнь даёт нам так много шансов.
С тобою целая страна.
Таня, поцелуй пацана.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и вот тебе на.
Таня!
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и нет пацана.
Был пацан и вот тебе на.
Таня, поцелуй пацана.
Ru

A Boy's Kiss

We all had friends once upon a time, I had one too, there's no crime.
And no, he didn't go anywhere,
He just withdrew into himself, his thoughts a mental lair.
All of a sudden, out of the blue.
It's not anyone's fault.
A boy was here, and now he's gone.
In his life, there's only Tanya, it's so.
She wants him, then she doesn't, this is her way.
To him, she's Tanya, to him she's Tatyana.
There's no way around it, an accordion's gotta play.
So many guys in this world so wayward
But who knows you better, who has stayed?
Listen to whoever, whatever, as long as you're able,
But wearing your pants on your head isn't fashionable...
Get your happiness back, and give us our friend.
Follow your heart, it's not hard to apprehend.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
Tanya, give the boy a kiss.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
Tanya, give the boy a kiss.
Four years down the drain,
What a plight, he even has a beard, man.
Tell him yes!
Sometimes joy, sometimes woe.
Sometimes happiness, sometimes hm.
yes.
They don't call life a zebra for nothing.
Life makes us fight.
Life gives us so many chances.
The whole country is with you in this dance.
Tanya, give the boy a kiss.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
Tanya!
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
A boy was here, and now he's gone.
Tanya, give the boy a kiss.
Ru