Сережа Драгни - Снимки (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Сережа Драгни - Снимки (Live)




Снимки (Live)
Snapshots (Live)
На этих снимках все
In these photos there's everything,
Что быть могло и все, что позади
That could have been and everything left behind.
Все то, что отзывается в груди
Everything that resonates in my chest,
Состав ушел, но я бегу за ним
The train pulled away, but I'm running after it.
Огромный дом, в котором я один
A vast house, where I'm all alone,
Твои глаза напротив, не пройти
Your eyes, opposite of me, I can't get past them,
И шторм, разбивший лед, давно утих
And the storm that broke the ice, long since calmed down.
Я был безумно глуп и просто слеп
I was foolishly naive and downright blind.
Зачем мне мир, в котором тебя
What's the point of a world where there's no you,
Нет смысла, нет сил
No point, no strength,
И все, что было до
And all that was before,
Простые числа
Prime numbers.
Нет смысла, нет сил
No point, no strength,
Я лечу над землей
I'm flying above the earth,
Но очень низко
But very low.
На этих снимках все
In these photos there's everything,
Что быть могло и все, что позади
That could have been, and everything left behind.
Попробуй из них что-то укради
Try to steal something from them,
Я стал совсем другой, а ты все та
I've become someone completely different, and you're the same as always.
Мой короб заполняет пустота
A box I carry is filling up with emptiness,
И тихо растворяется внутри
And it slowly dissolves inside.
Огромный дом, в котором я один
A massive house, where I'm alone.
В моей груди остался алый след
In my chest, a scarlet mark remains,
Зачем мне мир, в котором тебя
What's the point of a world where there's no you?
Нет смысла, нет сил
No point, no strength,
И все, что было до
And all that was before,
Простые числа
Prime numbers,
Нет смысла, нет сил
No point, no strength,
Я лечу над землей
I'm flying above the earth,
Я лечу над землей
I'm flying above the earth,
Нет смысла, нет сил
No point, no strength,
И все, что было до
And all that was before,
Простые числа
Prime numbers,
Нет смысла, нет сил
No point, no strength,
Я лечу над землей
I'm flying above the earth,
Но очень низко
But very low.





Авторы: драгни с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.