Текст и перевод песни Серёжа Местный - Уже не будет хуже (feat. Кравц)

Уже не будет хуже (feat. Кравц)

Hey, yo.
Раз, два.
Да, да.
Уже не будет хуже.
Уже не будет хуже.
Продолжай двигаться,
Уже хуже быть не может.
Начни делать что-то,
Уже хуже быть не может.
Вылей то, что на дне кружек и продолжай,
Там позитив, там танец кружит.
А тут уже хуже быть не может.
Первый Куплет: Кравц
Столько всего хочется повидать,
Есть ещё много, о чём хочу сказать.
Есть то, что можно поменять,
Но я никогда никому не буду предъявлять за свои грехи.
Будем рожать детей, любить людей,
Долбоёбам давать пиздюлей.
Не понять специально, чтоб потом спросить случайно, –
Это не про нас, отвечаю.
Натощак о ненужных вещах тебе трещат,
Как-то холодно, тупо и нет попуток.
И вылезает наружу брат по оружию,
Вселяя надежду, согревая душу.
Там сила уйти красиво, не собирать зевак,
Оставить только тех, кто на все времена.
Там жизнь, эмоции, здравые дела,
Там громкий крик о том, что кончилась война.
Продолжай двигаться,
Уже хуже быть не может.
Начни делать что-то,
Уже хуже быть не может.
Вылей то, что на дне кружек и продолжай,
Там позитив, там танец кружит.
А тут уже хуже быть не может.
Второй Куплет: Местный
Уже не может хуже,
Если будет дома, вывезем,
И те дворы, и этот день меня держат на привязи,
Реклама примесей, солей, Россия тонет, братик,
Обёрткой наших женщин стал красивый фантик.
А что внутри?
Он как романтик, опять вставил строчки,
Он как фанатик от точки до точки.
Они бегут, но нет финальной ленты,
О них забудут, но вспомнят моменты.
И киноленты не снимут те парни,
Никогда,
В своей душе, своей хроникой Нарнии.
И в этом фильме сценарий не нужен,
И наша правда брошена в лужу.
И в этом фильме не будет концовки,
Но, а точнее, не быть хэппи-энду,
Пока ты брата меняешь на сотки,
Да и любовь сдаётся в аренду.
Припев: Кравц
Продолжай двигаться,
Уже хуже быть не может.
Начни делать что-то,
Уже хуже быть не может.
Вылей то, что на дне кружек и продолжай,
Там позитив, там танец кружит.
А тут уже хуже быть не может.
Продолжай двигаться,
Уже хуже быть не может.
Начни делать что-то,
Уже хуже быть не может.
Вылей то, что на дне кружек и продолжай,
Там позитив, там танец кружит.
А тут уже хуже быть не может.
309-mestnij-uzhe-ne-budet-huzhe-ft-kravc-text-pesni.html

Ça ne peut plus être pire (feat. Kравц)

Hé, yo.
Un, deux.
Oui, oui.
Ça ne peut plus être pire.
Ça ne peut plus être pire.
Continue de bouger,
Ça ne peut plus être pire.
Commence à faire quelque chose,
Ça ne peut plus être pire.
Vide ce qui reste dans tes verres et continue,
Il y a du positif, la danse tourne.
Ici, ça ne peut plus être pire.
Premier couplet: Kравц
Il y a tant de choses que j'ai envie de voir,
Il y a encore beaucoup de choses que j'ai envie de dire.
Il y a des choses que l'on peut changer,
Mais je ne me plaindrai jamais à personne de mes péchés.
Nous allons avoir des enfants, aimer les gens,
Donner des coups de poing aux idiots.
Ne comprends pas exprès, pour ensuite demander par hasard -
Ce n'est pas pour nous, je te le dis.
A jeun, ils te racontent des choses inutiles,
Il fait froid, c'est stupide et il n'y a pas de voitures.
Et le frère d'armes sort,
Donnant de l'espoir, réchauffant l'âme.
Il y a la force de partir magnifiquement, sans attirer les regards,
Ne laisser que ceux qui sont là pour toujours.
Il y a la vie, les émotions, les actions saines,
Il y a un cri fort pour dire que la guerre est finie.
Continue de bouger,
Ça ne peut plus être pire.
Commence à faire quelque chose,
Ça ne peut plus être pire.
Vide ce qui reste dans tes verres et continue,
Il y a du positif, la danse tourne.
Ici, ça ne peut plus être pire.
Deuxième couplet: Местный
Ça ne peut plus être pire,
Si elle est à la maison, on l'emmènera,
Ces cours, et cette journée me tiennent en laisse,
La publicité des additifs, du sel, la Russie coule, mon frère,
Nos femmes sont devenues un bel emballage.
Et qu'y a-t-il à l'intérieur ?
Il est comme un romantique, il a de nouveau inséré des lignes,
Il est comme un fanatique, de point en point.
Ils courent, mais il n'y a pas de ruban final,
Ils seront oubliés, mais on se souviendra des moments.
Et ces mecs ne tourneront pas de films,
Jamais,
Dans leur âme, dans leur chronique de Narnia.
Et dans ce film, le scénario n'est pas nécessaire,
Et notre vérité est jetée dans une flaque d'eau.
Et dans ce film, il n'y aura pas de fin,
Mais, ou plutôt, il n'y aura pas de happy end,
Tant que tu changes ton frère contre des centaines,
Et que l'amour est loué.
Refrain: Kравц
Continue de bouger,
Ça ne peut plus être pire.
Commence à faire quelque chose,
Ça ne peut plus être pire.
Vide ce qui reste dans tes verres et continue,
Il y a du positif, la danse tourne.
Ici, ça ne peut plus être pire.
Continue de bouger,
Ça ne peut plus être pire.
Commence à faire quelque chose,
Ça ne peut plus être pire.
Vide ce qui reste dans tes verres et continue,
Il y a du positif, la danse tourne.
Ici, ça ne peut plus être pire.
309-mestnij-uzhe-ne-budet-huzhe-ft-kravc-text-pesni.html