Воспитала - Серёжа Местный перевод на французский

Воспитала

Вот так поджог, я отпускаю что пустил
Голову матает дым, мимо серых понтамим
Не предлагай мне грим, назови это мэнстрим
Если мы расскроем крылья, поджигаем и парим
Да не важно им, натурал тут или хим
Главное чтоб в пасть кила смог кила едкий дым
Пара по парам, парам, да завязать нам с паром
не надо это даром, трубы потребят отраву
поздно звать тут маму, и поздно пить боржоме
ты запустил программу, твои на фоне роли
теперь ты в равной доле, лови не более более
нехуй колоть друг голень, теперь ты друг ты болен
будь спокоен воин, ты был похож на тонни
твое я так стонет твое я так тонет
и в унисоне кроет, кроты два вниз отроют
тебе глаза закроют, такой конец истории

па па па па па па пока мы под фаром
а я пропитан планом, бетом в том что даром
потом с перегаром, ай прости нас мама
пусть сурово, но музыка нас воспитала

па па па па па па пока мы под фаром
а я пропитан планом, бетом в том что даром
потом с перегаром, ай прости нас мама
пусть сурово, но музыка нас воспитала

воспитала мама, ой как воспитала
сначала мозг ебала, муза не давала
шатала по подвалам, опять не давала
шатала по подвалам, но там давала
ай как кидала, судьба та под ноты
этот хип хоп до пота, тебе вещает с фронта
это дороже понта и тысячи каратов
когда надежная толпа называет братом
вот так в такт, и по сути да и по факту
это как плотный бум ебанет по такту
пять причин к инфаркту режу катаракту
мне восемдесят лет, ладу приварите к танку
повышаю бланку, включай дальние фары
эта россия мама, цени добром и даром
да кем стану, пускай да я тем и стану
а ты добавь мне пару, а я создам вам сам

па па па па па па пока мы под фаром
а я пропитан планом, бетом в том что даром
потом с перегаром, ай прости нас мама
пусть сурово, но музыка нас воспитала

па па па па па па пока мы под фаром
а я пропитан планом, бетом в том что даром
потом с перегаром, ай прости нас мама
пусть сурово, но музыка нас воспитала

Elle m'a élevé

Voilà un incendie, je laisse partir ce que j'ai allumé
La fumée se balance, on passe au-dessus des gris avec panache
Ne me propose pas de maquillage, appelle ça du mainstream
Si on déploie nos ailes, on met le feu et on plane
Peu importe pour eux, c'est naturel ou chimique
L'important c'est que la fumée acre puisse entrer dans la gueule
Deux par deux, deux par deux, il faut qu'on arrête avec la vapeur
Il ne faut pas que ce soit gratuit, les tuyaux vont absorber le poison
Il est trop tard pour appeler maman, et il est trop tard pour boire de l'eau gazeuse
Tu as lancé le programme, tes rôles sont en arrière-plan
Maintenant tu es à parts égales, attrape pas plus pas moins
Faut pas planter ton pote, maintenant t'es malade
Sois tranquille guerrier, tu ressemblais à Tony
Mon "je" gémit, mon "je" se noie
Et en chœur, ça couvre, deux taupes creusent vers le bas
Ils vont te fermer les yeux, c'est la fin de l'histoire

Pa pa pa pa pa pa tant qu'on est sous les phares
Et moi je suis imprégné du plan, du beat dans ce qui est gratuit
Puis avec la gueule de bois, pardonnez-nous maman
Même si c'est dur, la musique nous a élevé

Pa pa pa pa pa pa tant qu'on est sous les phares
Et moi je suis imprégné du plan, du beat dans ce qui est gratuit
Puis avec la gueule de bois, pardonnez-nous maman
Même si c'est dur, la musique nous a élevé

Maman m'a élevé, oh comment elle m'a élevé
D'abord elle me foutait le cerveau, la muse ne me laissait pas tranquille
Elle me balançait dans les caves, encore une fois, elle ne me laissait pas tranquille
Elle me balançait dans les caves, mais là-bas elle me laissait tranquille
Oh comme elle m'a balancé, le destin est comme les notes
Ce hip hop jusqu'à la sueur, te parle du front
C'est plus cher que le panache et mille carats
Quand une foule fiable te nomme frère
Voilà comme ça au rythme, et en réalité et en fait
C'est comme un boom dense qui frappe au rythme
Cinq raisons à l'infarctus, je coupe la cataracte
J'ai quatre-vingts ans, soudez un lit au char
J'augmente le blanc, allume les phares lointains
C'est la Russie maman, apprécie la gentillesse et le gratuit
Peu importe qui je deviens, que je devienne ça
Et toi, ajoute-moi un couplet, et je vais vous créer moi-même

Pa pa pa pa pa pa tant qu'on est sous les phares
Et moi je suis imprégné du plan, du beat dans ce qui est gratuit
Puis avec la gueule de bois, pardonnez-nous maman
Même si c'est dur, la musique nous a élevé

Pa pa pa pa pa pa tant qu'on est sous les phares
Et moi je suis imprégné du plan, du beat dans ce qui est gratuit
Puis avec la gueule de bois, pardonnez-nous maman
Même si c'est dur, la musique nous a élevé