Сиблэк - Сколько - перевод текста песни на английский

Сколько - Сиблэкперевод на английский




Сколько
How Much
Это малиновый флекс
This is a crimson flex
(Малиновый флекс)
(Crimson flex)
Сколько сучки в сумме истрепали нервов
How many bitches in total have frayed my nerves
Сколько их кричало: да ты точно первый
How many of them screamed: you're definitely the first
Сучки и не в курсе что все так похожи
Bitches have no idea that everyone is so similar
Как-бы не старалась ты
No matter how hard you try
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Сколько сучки в сумме истрепали нервов
How many bitches in total have frayed my nerves
Сколько их кричало: да ты точно первый
How many of them screamed: you're definitely the first
Сучки и не в курсе что все так похожи
Bitches have no idea that everyone is so similar
Как-бы не старалась ты
No matter how hard you try
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Я не стану винить судьбу, это не просто случай
I won't blame fate, it's not just a coincidence
А, это твой бешенный план
Ah, this is your crazy plan
Бы, дабы поймать меня в сети
To catch me in your net
Слушай = вроде не кино же
Listen, this isn't a movie
На кой черт, играем роли
Why the hell are we playing roles
На твоих ладонях, снова отпечатки моей крови
On your palms, again the imprints of my blood
Эй, посмотри на меня, пока трезвый
Hey, look at me while I'm sober
Раны на теле, на деле железный
Wounds on my body, but I'm made of iron
Неуловимый, шагаю по бездне
Elusive, I walk the abyss
Иди ты в пизду, ну давай полюбезней
Go to hell, but let's be polite
Холод огней, на петлю этих дней
Cold lights, on the noose of these days
Твоей нежности фишки не больше плацебо
Your tenderness tricks are nothing more than a placebo
Если эта лайф игра
If this life is a game
Скорей мне дай ЧитГейминг
Quickly give me CheatGaming
Сколько сучки в сумме истрепали нервов
How many bitches in total have frayed my nerves
Сколько их кричало: да ты точно первый
How many of them screamed: you're definitely the first
Сучки и не в курсе что все так похожи
Bitches have no idea that everyone is so similar
Как-бы не старалась ты
No matter how hard you try
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Сколько сучки в сумме истрепали нервов
How many bitches in total have frayed my nerves
Сколько их кричало: да ты точно первый
How many of them screamed: you're definitely the first
Сучки и не в курсе что все так похожи
Bitches have no idea that everyone is so similar
Как-бы не старалась ты
No matter how hard you try
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Огонь, выдох
Fire, exhale
Я нашел выход
I found a way out
Твоих слов, на перекос, милых
Of your sweet, twisted words
Твоих объятий капканов'ых зубей
Of your trap-like embrace's teeth
Даже не думай, не смей меня трогать
Don't even think about it, don't you dare touch me
О чёрт, и ты снова раздета
Oh shit, and you're naked again
Клюнул наживку, попался как рыбка
Took the bait, got caught like a fish
Нервы как нитка, не видно улыбки
Nerves like a thread, no smile in sight
Одни лишь ошибки, от них все убытки
Only mistakes, all losses from them
Заканчивай пытки, миллионы попыток
End the torture, millions of attempts
Избыток напитков, мешает мне выбрать
Excess of drinks, prevents me from choosing
Из тысячи сучек, я выбрал в бреду
Out of a thousand bitches, I chose in delirium
Именно ту
Exactly her
Именно ту
Exactly her
Именно ту
Exactly her
Именно ту
Exactly her
Я медленным шагом иду в темноту
I walk slowly into the darkness
Не следуй за мной там пропасть, впизду
Don't follow me, there's an abyss there, fuck off
Лучше подожди меня
Better wait for me
Ведь ты же знаешь я приду
You know I'll be back
Сколько сучки в сумме истрепали нервов
How many bitches in total have frayed my nerves
Сколько их кричало: да ты точно первый
How many of them screamed: you're definitely the first
Сучки и не в курсе что все так похожи
Bitches have no idea that everyone is so similar
Как-бы не старалась ты
No matter how hard you try
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Сколько сучки в сумме истрепали нервов
How many bitches in total have frayed my nerves
Сколько их кричало: да ты точно первый
How many of them screamed: you're definitely the first
Сучки и не в курсе что все так похожи
Bitches have no idea that everyone is so similar
Как-бы не старалась ты
No matter how hard you try
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen
Но мне все так-же похуй, слушай
I still don't give a fuck, listen





Авторы: Shov., сиблэк


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.