Сигнал - Давай вернемся - перевод текста песни на немецкий

Давай вернемся - Сигналперевод на немецкий




Давай вернемся
Komm, lass uns zurückkehren
Струны до небес, эхом льётся в лес песня
Saiten bis zum Himmel, als Echo erklingt im Wald das Lied
Памяти огонь нас согреет до весны
Das Feuer der Erinnerung wird uns bis zum Frühling wärmen
Капельки росы, мы пьяны да босы. Смейся
Tautropfen, wir sind betrunken und barfuß. Lache
Ты в моих руках, а я в твоих глазах, но они грустны
Du bist in meinen Armen, und ich in deinen Augen, aber sie sind traurig
Yeah, давай вернёмся
Yeah, komm, lass uns zurückkehren
Туда, где на лицах пляшут костры
Dorthin, wo auf den Gesichtern die Lagerfeuer tanzen
Где на заре смеётся солнце
Wo in der Morgendämmerung die Sonne lacht
Где я, где ты
Wo ich bin, wo du bist
В небе журавли, тёмные пришли ночи
Kraniche am Himmel, dunkle Nächte sind gekommen
Сумраки озёр огуляет первый лёд
Das Zwielicht der Seen wird vom ersten Eis überzogen
Я же растоплю лёд, что оковал очи
Ich aber werde das Eis schmelzen, das deine Augen umklammerte
Добрые твои, и слеза из них, сердце моё сожмёт
Deine gütigen, und eine Träne daraus wird mein Herz zusammenpressen
Yeah, давай вернёмся
Yeah, komm, lass uns zurückkehren
Туда, где на лицах пляшут костры
Dorthin, wo auf den Gesichtern die Lagerfeuer tanzen
Где на заре смеётся солнце
Wo in der Morgendämmerung die Sonne lacht
Где я, где ты
Wo ich bin, wo du bist
Yeah, давай вернёмся
Yeah, komm, lass uns zurückkehren
Туда, где на лицах пляшут костры
Dorthin, wo auf den Gesichtern die Lagerfeuer tanzen
Где на заре смеётся солнце
Wo in der Morgendämmerung die Sonne lacht
Где я, где ты
Wo ich bin, wo du bist





Авторы: максим обжерин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.