Сигнал - Каскадьори - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Сигнал - Каскадьори




Каскадьори
Stuntmen
Каскадьори, филми има ли без вас
Stuntmen, are there movies without you
Но за шумни премиери дойде ли накрая час
But for noisy premieres has the time finally come
С букети увенчани, пред салона възхитен
With bouquets crowned, before the salon delighted
Се усмихват Мастрояни и вълшебната Лорен
Mastroianni and the magical Loren smile
През високите огради, грабнали Бриджит Бардо
Over the high fences, having seized Bridget Bardot
Ловки като ягуари, скачат те върху седло
Agile as jaguars, they jump onto the saddle
Вик последен после нищо, а в смълчания салон
A last cry and then nothing, and in the silenced salon
Героинята целува знае се с Ален Делон
The heroine kisses, of course with Alain Delon
Каскадьори, златни каскадьори, каскадьори смели орли
Stuntmen, golden stuntmen, stuntmen, brave eagles
Мускетари, рицари, шофьори на обвити в пламък коли
Musketeers, knights, drivers of cars engulfed in flame
В самолети без крила летите, каубоя язди мустанг
In planes without wings you fly, the cowboy rides a mustang
Анаконди страшни ви оплитат
Fearsome anacondas entwine you
Влак ви гази, може и танк
A train runs over you, maybe even a tank
През високите огради, грабнали Бриджит Бардо
Over the high fences, having seized Bridget Bardot
Ловки като ягуари скачат те върху седло
Agile as jaguars they jump onto the saddle
Вик последен, после нищо, а в смълчания салон
A last cry, and then nothing, and in the silenced salon
Героинята целува знае се с Ален Делон
The heroine kisses, of course with Alain Delon
Каскадьори, златни каскадьори, каскадьори, смели орли
Stuntmen, golden stuntmen, stuntmen, brave eagles
Мускетари, рицари, шофьори на обвити в пламък коли
Musketeers, knights, drivers of cars engulfed in flame
Каскадьори, златни каскадьори, каскадьори, смели орли
Stuntmen, golden stuntmen, stuntmen, brave eagles
Мускетари, рицари, шофьори на обвити в пламък коли
Musketeers, knights, drivers of cars engulfed in flame
В самолети без крила летите, каубоя язди мустанг
In planes without wings you fly, the cowboy rides a mustang
Анаконди страшни ви оплитат
Fearsome anacondas entwine you
Влак ви гази, може и танк
A train runs over you, maybe even a tank





Авторы: Y. Karadjov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.