Текст и перевод песни Синекдоха Монток - DEAL
Взорвись
Explose
Где
бы
ты
ни...
Où
que
tu
sois...
Дальние
родственники
Parents
éloignés
Родственники
Parents
На
пушечном
коне
Sur
un
cheval
de
canon
Отразились
в
солнце
лица
публики
Les
visages
du
public
se
sont
reflétés
dans
le
soleil
Публики
Du
public
Дожившие
до
сожаления
Qui
ont
survécu
au
regret
Ждущие
кров
Qui
attendent
le
sang
И
тот
свет
лихорадит
Et
ce
monde
déchaîne
На
потолок
Au
plafond
Словно
здесь
покрывается
инеем
Comme
si
le
givre
y
couvrait
ici
Если
говорить
на
твоем-моем
языке
Si
l'on
parle
ta
langue-ma
langue
То
я
пропал
Alors
j'ai
disparu
Если
говорить
на
твоем-моем
языке
Si
l'on
parle
ta
langue-ma
langue
То
я
пропал
Alors
j'ai
disparu
Взорвись
Explose
Где
бы
ты
ни...
Où
que
tu
sois...
Ведут
за
руки
будущих
дочерей
моих
Elles
conduisent
par
la
main
mes
futures
filles
И
кто-то
вдали
мчит
на
белом
сиянии
Et
quelqu'un
au
loin
fonce
sur
un
éclat
blanc
Мне
жаль
Je
suis
désolé
Когда
добежит
Quand
il
arrivera
Не
вспомни
Ne
te
souviens
pas
Что
было
в
послании
Ce
qu'il
y
avait
dans
le
message
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.