Synecdoche Montauk - Лебединое - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Synecdoche Montauk - Лебединое




Лебединое
Swan's
Поезд несется, не спится, метелица
The train roars along, I cannot sleep, a blizzard
Ночь бесконечная тянется, тянется
The endless night draws on, draws on
Я расскажу тебе всё, когда он остановится
I will tell you everything when the train stops
Боха, ох ты морозное чудище, ждёт меня девица, отпусти!
Bora, oh you icy monster, my beloved awaits, let me go!
Если любимый её простудится, она тебя не простит
If her dearest should catch a chill, she will not forgive you
Правда ли, что там вдали бухты и корабли, белые паруса, эх!
Is it true that far away there are bays and ships, white sails, oh!
Места хватит на всех
There is room for all
Правда ли, что там вдали море из слёз наплакали
Is it true that far away the sea was filled with tears
И теперь только смех
And now only laughter is heard
Боха, ох ты морозное чудище, ждёт меня девица
Bora, oh you icy monster, my beloved awaits
Отпусти!
Let me go!
Если любимый её простудится, она тебя не простит
If her dearest should catch a chill, she will not forgive you
Лебединое мясо
Swan meat





Авторы: илья мазо, савва розанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.