Текст и перевод песни Synecdoche Montauk - Музыка для небесной девятки

Музыка для небесной девятки

Когда начнётся моя жизнь
Я прыгну с гаражей
В сугроб
А воздух станет - спирт

На небе сносят дом
Замок дождей

Солнечный зайчик заблудился на заводи
И не стало хрупких вещей на земле.
Лифт застрял без людей
Но я знаю, кто в нем заключается

Мы шлем привет тебе
(Когда начнется моя жизнь)

Оттого небо не падает
Оттого воскресенье вечное
Переплавлено в колечко

Стариком я запутаюсь в азбуке
И тебя не узнаю в зеркале
Заблудившись в большом супермаркете

(Когда начнется моя жизнь)

Когда начнется моя жизнь
Ты будешь невредим
А воздух станет - спирт

Music for the Heavenly Nine

When my life begins
I'll jump from the garages
Into a snowdrift
And the air will become - spirit

In the sky, they're demolishing a house
A castle of rain

A sunbeam got lost on the backwater
And there are no more fragile things on earth.
The elevator is stuck without people
But I know who's trapped inside

We send our greetings to you
(When my life begins)

That's why the sky doesn't fall
That's why Sunday is eternal
Melted into a ring

As an old man, I'll get tangled in the alphabet
And won't recognize you in the mirror
Lost in a big supermarket

(When my life begins)

When my life begins
You'll be safe and sound
And the air will become - spirit