Текст и перевод песни Синекдоха Монток - Юный мученик

Юный мученик

Я вышел из дома и пропал
Семья воет, мальчик провал
Никто на лысине божьей
Не сыщет юного мученика
Но я видел волшебный город
Жизнь казалась простою и плоской
Я легко забирался на горы
Через лес выходил к морю

Отец держит библию левой рукою
Братья и сестры поглащены горем
Я не явлюсь частью вашею доли
Я теперь самый могучий ребёнок

Я видел волшебный город
Жизнь казалась простою и плоской
Воздух тёплым потоком
Расплетал мои грязные космы
Но я слышу знакомый голос
Его словно приносит бриз
Не умирай мой мальчик, очнись...

Я видел волшебный город
Жизнь застыла в медленном танце
Лодочка маленький гробик
И все спешат со мной целоваться

Young Martyr

I left home and disappeared
Family howls, the boy failed
No one on God's bald head
Will find the young martyr
But I saw a magical city
Life seemed simple and flat
I easily climbed mountains
Through the forest, I came out to the sea

Father holds the Bible with his left hand
Brothers and sisters are consumed by grief
I will not be a part of your share
I am now the most powerful child

I saw a magical city
Life seemed simple and flat
The air with a warm flow
Unraveled my dirty hair
But I hear a familiar voice
It seems to be brought by the breeze
Don't die, my boy, wake up...

I saw a magical city
Life froze in a slow dance
The boat is a small coffin
And everyone rushes to kiss me