Текст и перевод песни Синекдоха Монток - Сияние

Сияние

Добрый вечер, добрый вечер, моя девочка,
Нам на плечи, нам на плечи ад.
Где наш дом, там где мы сами лечимся?
Как хорошо, что всё вокруг не вечное.

Добрый вечер, добрый вечер, ну
Дай мне знак.
Нам на плечи, нам на встречу
Несётся свора голодных собак.
Нас разорвут на вражеский флаг,
Как хорошо, что всё вокруг
Случится просто так.

Я здесь.
Я здесь.
Я все ещё здесь.

Shining

Good evening, good evening, my dear,
Hell is on our shoulders, my dear.
Where is our home, where we heal ourselves?
It's good that everything around is not eternal.

Good evening, good evening, well,
Give me a sign.
On our shoulders, towards us,
A pack of hungry dogs is rushing.
They will tear us apart into an enemy flag,
It's good that everything around
Will happen just like that.

I'm here.
I'm here.
I'm still here.