Інтімікс (Медляк) - Скрябін перевод на русский

Інтімікс (Медляк)

Суботній вечір, в повітрі запах духів
На твої плечі, я свою куртку одів
І потім довго вона тримала твій смак
Я до сьогодні не міг забути ніяк.

Наш самий перший мєдляк,
Як тебе звати, не пригадаю ніяк,
І я не дихав я чекав поки ти скажеш Так.
Ми танцювати наш перший мєдляк

Дешеві штори на вікнах вітер хитав
Хотів сказати тобі я шось, а не знав,
А ти чекала від мене хоч би на знак,
І так мовчали ми колихаючись в такт

(2)

Интиммикс (Медляк)

Субботний вечер, в воздухе запах духов
На твои плечи, я свою куртку надел
И долго потом она хранила твой запах,
Я до сих пор не могу забыть его никак.

Наш самый первый медляк,
Как тебя зовут, не могу вспомнить никак,
И я не дышал, я ждал, пока ты скажешь "Да".
Мы танцевали наш первый медляк.

Дешевые шторы на окнах ветер качал,
Хотел сказать тебе что-то, а не знал,
А ты ждала от меня хоть какой-то знак,
И так молчали мы, покачиваясь в такт.

(2)