Текст и перевод песни Скрябін - А під новий рік

А під новий рік

На очах росою сльози
Знову ти сама зустрінеш цей Новий рік
І замерзли на морозі
Кольорові мрії твої

Снігом замітає двері
Може, хтось до тебе прийшов — впусти його
Запроси ше й до вечері
Поділися своїм теплом

А під Новий рік люди зустрічаються
А під Новий рік мрії всі збуваються
А під Новий рік твій дім не закривається
Може, прийде той, кого ти сподіваєшся

На вікні узори дивні
Це твоя подружка-зима малює їх
Пробує розвеселити
Сипле з неба на людей сніг

Прибери свою ялинку
Ангели чекають на знак — і прилетять
Просто до твого будинку
Пісня тебе звеселять

А під Новий рік люди зустрічаються
А під Новий рік мрії всі збуваються
А під Новий рік твій дім не закривається
Може, прийде той, кого ти сподіваєшся

Ти його чекай
Він до тебе прийде
Бо так само на душі його
І тебе по світі він шукає

Ти його чекай
Він до тебе прийде
Бо так само на душі його
І тебе по світі він шукає

А під Новий Рік
А під Новий Рік

А під Новий рік люди зустрічаються
А під Новий рік мрії всі збуваються
А під Новий рік твій дім не закривається
Може, прийде той, кого ти сподіваєшся

And On New Year's Eve

Tears like dew in your eyes,
You'll meet this New Year alone again.
Frozen in the frost,
Your colorful dreams lie cold.

Snow sweeps across the door,
Maybe someone came to you - let him in.
Invite him to dinner too,
Share your warmth with him.

And on New Year's Eve, people meet,
And on New Year's Eve, all dreams come true,
And on New Year's Eve, your home doesn't close,
Maybe the one you're hoping for will come.

Strange patterns on the window,
It's your friend, winter, drawing them.
Trying to cheer you up,
She sprinkles snow on people from the sky.

Decorate your Christmas tree,
Angels are waiting for a sign - and they will fly,
Straight to your house,
Songs will cheer you up.

And on New Year's Eve, people meet,
And on New Year's Eve, all dreams come true,
And on New Year's Eve, your home doesn't close,
Maybe the one you're hoping for will come.

Wait for him,
He will come to you,
Because his soul feels the same,
And he searches for you around the world.

Wait for him,
He will come to you,
Because his soul feels the same,
And he searches for you around the world.

And on New Year's Eve,
And on New Year's Eve,

And on New Year's Eve, people meet,
And on New Year's Eve, all dreams come true,
And on New Year's Eve, your home doesn't close,
Maybe the one you're hoping for will come.