Текст и перевод песни Скрябін - Алло!

Алло!

Абонент не може прийняти твій дзвінок
Він десь поза межами твоєї любові
Шкода, що не можна нажати на курок
Мобільний не стріляє, а тільки говорить

Алльо! Алльо!
(На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок)
Алльо! Алльо!
(The subscriber cannot receive your call at the moment)

Як дуло до виска трубку притиснув
І граєш з оператором в руску рулєтку
Появиться чи нє, той довбаний сигнал
Чи прийдеться в аптеці просити таблетку

Алльо! Алльо!
(На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок)
Алльо! Алльо!
(The subscriber cannot receive your call at the moment)

Алльо! Алльо!
(На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок)
Алльо! Алльо!
(The subscriber cannot receive your call at the moment)

Allô !

L'abonné ne peut pas prendre ton appel
Il est quelque part au-delà de ton amour
Dommage qu'on ne puisse pas appuyer sur la gâchette
Le portable ne tire pas, il ne fait que parler

Allô ! Allô !
(L'abonné ne peut pas prendre ton appel pour le moment)
Allô ! Allô !
(The subscriber cannot receive your call at the moment)

J'ai collé le combiné à mon temple comme un canon
Et tu joues à la roulette russe avec l'opérateur
Ce maudit signal va-t-il apparaître ou non ?
Ou devrai-je aller à la pharmacie demander une pilule ?

Allô ! Allô !
(L'abonné ne peut pas prendre ton appel pour le moment)
Allô ! Allô !
(The subscriber cannot receive your call at the moment)

Allô ! Allô !
(L'abonné ne peut pas prendre ton appel pour le moment)
Allô ! Allô !
(The subscriber cannot receive your call at the moment)