Бультер'єр (Iнтелігентна Версія) - Скрябін перевод на немецкий

Бультер'єр (Iнтелігентна Версія)

Я маю власний погляд на речі
Кусаю всіх за ноги, гризу за плечі
Бо я не доганяю дурну манеру
Показувати пальцем на бультер'єра.
А я не бультер'єр і не собака
Велика голова така ніяка
Що з того що ми всі тепер Європа
Як в мене голова така ніяка.
Моя дорога всюди є широка
Пасе за кожним рухом моє око
Бо я не доганяю тупу манеру
Показувати пальцем на бультер'єра.
А я не бультер'єр і не собака
Велика голова така ніяка
Що з того що ми всі тепер Європа
Як в мене голова така ніяка.
Я не бультер'єр. 5 р.
Я вибиваю двері одним ударом
Я хочу мати всьо, і всьо на шару
Тому мене нервує дурна манера
Показувати пальцем на бультер'єра.
А я не бультер'єр і не собака
Велика голова така ніяка
Що з того що ми всі тепер Європа
Як в мене голова така ніяка.
Я не бультер'єр і не собака
Велика голова така ніяка
Що з того що ми всі тепер Європа
Як в мене голова така ніяка.

Bullterrier (Intelligente Version)

Ich habe meine eigene Sicht auf die Dinge
Ich beiße alle in die Beine, nage an den Schultern
Denn ich verstehe die dumme Angewohnheit nicht
Mit dem Finger auf einen Bullterrier zu zeigen.
Aber ich bin kein Bullterrier und kein Hund
Ein großer Kopf, so nichtssagend
Was bringt es, dass wir jetzt alle Europa sind
Wenn mein Kopf so nichtssagend ist.
Mein Weg ist überall breit
Mein Auge wacht über jede Bewegung
Denn ich verstehe die dumme Angewohnheit nicht
Mit dem Finger auf einen Bullterrier zu zeigen.
Aber ich bin kein Bullterrier und kein Hund
Ein großer Kopf, so nichtssagend
Was bringt es, dass wir jetzt alle Europa sind
Wenn mein Kopf so nichtssagend ist.
Ich bin kein Bullterrier. 5 Mal.
Ich trete Türen mit einem Schlag ein
Ich will alles haben, und alles umsonst
Deshalb nervt mich die dumme Angewohnheit
Mit dem Finger auf einen Bullterrier zu zeigen.
Aber ich bin kein Bullterrier und kein Hund
Ein großer Kopf, so nichtssagend
Was bringt es, dass wir jetzt alle Europa sind
Wenn mein Kopf so nichtssagend ist.
Ich bin kein Bullterrier und kein Hund
Ein großer Kopf, so nichtssagend
Was bringt es, dass wir jetzt alle Europa sind
Wenn mein Kopf so nichtssagend ist.