Текст и перевод песни Скрябін - До смерті і довше

До смерті і довше

Тi сходи дерева каменi малюю собi
Як шкода нiхто ше нiколи сюда не ходив

Iз моря, iз кровi, iз солi ти вийшов один
Пiд сонцем і небом лiтаєш, як проклятий син
Фарбуєш на чорно і бiло свої слова
Нiколи нiчого не маєш то твоє життя
Лiтаєш собi - лiтай
До смертi і довше
Нiкого тут не шукай
Хто був той пiшов вже
Високо собi лiтай
До смертi і довше
Нiкого не пiднiмай
Нiхто вже не схоче

А знизу наскоро мiж нами мурують стiну
Я хтiв би з тобою так само і може пiду
Лiтаєш собi - лiтай
До смертi і довше
Нiкого тут не шукай
Хто був той пiшов вже
Високо собi лiтай
До смертi і довше
Нiкого не пiднiмай
Нiхто вже не схоче

Лiтаєш собi - лiтай
До смертi і довше
Нiкого тут не шукай
Хто був той пiшов вже
Високо собi лiтай
До смертi і довше
Нiкого не пiднiмай
Нiхто вже не схоче
Ніхто вже не схоче
Ніхто вже не схоче
До смерті і довше

Jusqu'à la mort et plus encore

Je dessine ces marches d'arbre de pierre pour moi
Quel dommage que personne ne soit jamais venu ici

De la mer, du sang, du sel, tu es sorti seul
Tu voles sous le soleil et le ciel, comme un fils maudit
Tu peins tes mots en noir et blanc
Tu n'as jamais rien, c'est ta vie
Tu voles, vole
Jusqu'à la mort et plus encore
Ne cherche personne ici
Celui qui était là est déjà parti
Vole haut, vole
Jusqu'à la mort et plus encore
Ne soulève personne
Personne ne voudra plus

Et de bas, bientôt, ils construisent un mur entre nous
J'aimerais être avec toi de la même manière et peut-être je partirai
Tu voles, vole
Jusqu'à la mort et plus encore
Ne cherche personne ici
Celui qui était là est déjà parti
Vole haut, vole
Jusqu'à la mort et plus encore
Ne soulève personne
Personne ne voudra plus

Tu voles, vole
Jusqu'à la mort et plus encore
Ne cherche personne ici
Celui qui était là est déjà parti
Vole haut, vole
Jusqu'à la mort et plus encore
Ne soulève personne
Personne ne voudra plus
Personne ne voudra plus
Personne ne voudra plus
Jusqu'à la mort et plus encore