Скрябін - Дура-цензура - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Скрябін - Дура-цензура




Дура-цензура
Stupid Censorship
Сидить за грубими мурами
She sits behind thick walls,
Де руки, стіни прокурені
Where hands and walls are smoke-stained,
Де вікна з дохлими мухами
Where windows hold dead flies,
Мозги старі, вже пробухані
Her brains are old and drunk dry.
Сидить і нігті свої гризе
She sits and gnaws her nails,
Кому сьогодні не повезе?
Who will be unlucky today?
Прищавим ротом, руками з потом
With a pimply mouth and sweaty hands,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
На сміх ідіотам прищавим ротом
For the laughter of idiots, with a pimply mouth,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
Прищавим ротом, руками з потом
With a pimply mouth and sweaty hands,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
На сміх ідіотам прищавим ротом
For the laughter of idiots, with a pimply mouth,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
Сидить і штани протираються
She sits and her pants wear thin,
На стіл компромати збираються
Compromising materials gather on the table,
В корзину папери кидаються
Papers are thrown into the basket,
Всі екрани перекриваються
All screens are blocked.
Сидить і до всіх гнило шкіриться
She sits and grins rottenly at everyone,
Як ми тут живем аж не віриться
It's unbelievable how we live here.
Прищавим ротом, руками з потом
With a pimply mouth and sweaty hands,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
На сміх ідіотам прищавим ротом
For the laughter of idiots, with a pimply mouth,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
Прищавим ротом, руками з потом
With a pimply mouth and sweaty hands,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
На сміх ідіотам прищавим ротом
For the laughter of idiots, with a pimply mouth,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
Прищавим ротом, руками з потом
With a pimply mouth and sweaty hands,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
На сміх ідіотам прищавим ротом
For the laughter of idiots, with a pimply mouth,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
Прищавим ротом, руками з потом
With a pimply mouth and sweaty hands,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
На сміх ідіотам прищавим ротом
For the laughter of idiots, with a pimply mouth,
Грає бандура, дура-цензура
The bandura plays, stupid censorship.
Дура цензура
Stupid censorship
Дура цензура
Stupid censorship
Це-це-цензура, цензура
This-this-censorship, censorship
Дура цензура
Stupid censorship






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.