Скрябін - Колискова моєї мами - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Скрябін - Колискова моєї мами




Колискова моєї мами
My Mother's Lullaby
Ой, лю-лю-лю, лю-лю-лю-лю
Oh, lullaby-bye, lullaby-bye
Дитино маленька
Little baby
Щоби спала, не плакала
So you sleep, don't cry
Була здоровенька
Be healthy
Лю-лю-лю-лю, лю-лю-лю-лю
Lullaby-bye, lullaby-bye
Чим я тебе тулю?
How shall I hug you?
Хіба тими співанками
Perhaps with these little songs
Що від мої мами
That I got from my own mother
Колишися колисонько
Rock-a-bye, baby cradle
Велика, велика
Big and tall
Най ся в тобі виколише
May you rock and lull to sleep
Дитина маленька
My little child
Колишися колисонько
Rock-a-bye, baby cradle
Велика, велика
Big and tall
Най ся в тобі виколише
May you rock and lull to sleep
Дитина маленька
My little child
Колишися колисонько
Rock-a-bye, baby cradle
Тай по під повалу
And under the canopy
Най виросте дітинонько
May my little child grow
Скоро, не помалу
Fast, and not slowly
Ой лю-лю-лю-лю-лю-лю
Oh lullaby-bye, lullaby-bye
Під зелену дулю
Under the green elm tree
А доленька буде цвисти
And your fate shall bloom
Дітинонька рости
My little child, grow






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.