Skryabin - Коломийки - Live - перевод текста песни на немецкий

Коломийки - Live - Скрябінперевод на немецкий




Коломийки - Live
Kolomyiky - Live
Поки тут на рок-заході Скрябін виступає
Während Skryabin hier beim Rock-Event auftritt
Най москалик москальови дулю в рот запхає
Soll der Moskowiter dem Moskowiter die Feige in den Mund stecken
Обана!
Obana!
(Тихо-хо, тихо-тихо, дуля в рот то точно заєбісь)
(Leise-ho, leise-leise, die Feige in den Mund ist sicher geil)
(Ну шоб один одному, розумієш)
(Damit einer dem anderen, verstehst du)
(Таку з гівном нормальну пахнєчу, гопа)
(So eine richtige mit Scheiße, die gut riecht, hopa)
(Але чекай багато людей не знає, шо то таке)
(Aber warte, viele Leute wissen nicht, was das ist)
кричу обана, всі кричать зашибісь, а хто знає той кричить)
(Ich rufe Obana, alle rufen geil, und wer es weiß, der ruft)
(Замість букви "ш" ми говоримо букву "є")
(Statt dem Buchstaben "sch" sagen wir den Buchstaben "je")
воно так сплітається і буде офіґенно)
(Und es verwebt sich so und wird obergeil)
ну три, штири)
(Also drei, vier)
(Раз, два, три, штири)
(Eins, zwei, drei, vier)
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну має бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай йде собі до сраки!
Wer nicht bei uns ist, soll zum Teufel gehen!
(Хто, хто, хто)
(Wer, wer, wer)
(Газу, газу, гоп-гоу)
(Gas, Gas, hop-go)
(Пан рулит)
(Pan regiert)
Вова путін - хворий хлопець, в дупі має жабу
Vova Putin - ein kranker Kerl, hat 'ne Kröte im Arsch
Жаба грає в дупу вову, думає шо баба
Die Kröte fickt Vova in den Arsch, denkt, sie wär 'ne Frau
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай йде собі до сраки!
Wer nicht bei uns ist, soll zum Teufel gehen!
(Гоп, гоп, гоп, гоп, гопа)
(Hop, hop, hop, hop, hopa)
(Наші знают - в дупу)
(Unsere wissen - in den Arsch)
(Тихо зараз про наше тєма, слухай)
(Leise, jetzt geht's um unser Thema, hör zu)
(Але ми так-во ніби скачем, тому шо знаєм, хто не скаче)
(Aber wir springen so quasi, weil wir wissen, wer nicht springt)
Хто не скаче разом з нами, той видно москалик
Wer nicht mit uns springt, der ist wohl ein Moskowiter
Шоб його кусали воші, і ше й коні грали
Mögen ihn Läuse beißen und auch noch Pferde treten
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай (йде собі до сраки!)
Wer nicht bei uns ist, soll (zum Teufel gehen!)
(Ляп-льооооу)
(Ljap-ljoouu)
(Рууулить)
(Regiiiiert)
(Хлопці, гоп, гоп, гос)
(Jungs, hop, hop, hos)
Хлопці весело танцюють, яйцями махають
Die Jungs tanzen fröhlich, schwingen ihre Eier
А дівчата завтра зранку яйця позбирають
Und die Mädchen sammeln morgen früh die Eier auf
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай йде собі до сраки!
Wer nicht bei uns ist, soll zum Teufel gehen!
(Гоп, гоп, гоп, гоп, гоп, гоя)
(Hop, hop, hop, hop, hop, hoja)
(Хлопці, своїм низовам)
(Jungs, mit euren Tiefen)
А дівчата скачуть тоже, і трясуть цицьками
Und die Mädchen springen auch, wackeln mit den Titten
Значить буде нині в лісі кльова пилорама
Dann gibt's heute Nacht im Wald 'ne krasse Sägemühle
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути п'яним!
Wer die Ukraine liebt, muss betrunken sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай (йде собі до сраки!)
Wer nicht bei uns ist, soll (zum Teufel gehen!)
(Льооооу)
(Ljoouu)
(Рок-н-рол)
(Rock'n'Roll)
(Зара дуже важливо, тихо, Льоха ти грай)
(Jetzt sehr wichtig, leise, Ljocha, du spielst)
(Тихо, тихо, тихо, грай легше)
(Leise, leise, leise, spiel sanfter)
(Ми вже і так всі знаємо, шо ніхто не москаль)
(Wir wissen eh schon alle, dass keiner ein Moskowiter ist)
(Давай тако, вопшє зроби медляк)
(Mach mal generell 'nen langsamen Tanz draus)
Москалі то хорі люди, люблят воювати
Moskowiter sind kranke Leute, lieben es zu kämpfen
А ми будемо на них із Говерли срати
Aber wir werden von der Howerla auf sie scheißen
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай йде собі до сраки!
Wer nicht bei uns ist, soll zum Teufel gehen!
(Гоп, гоп, гоп, гоп, гоя)
(Hop, hop, hop, hop, hoja)
(Разом)
(Zusammen)
Ми так голосно співали, аж кричали свині
Wir haben so laut gesungen, sogar die Schweine schrien
Навіть німці вже кричали "Слава Україні!"
Sogar die Deutschen schrien schon "Ruhm der Ukraine!"
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай (йде собі до сраки!)
Wer nicht bei uns ist, soll (zum Teufel gehen!)
(Гоп, гоу, гоп, гоу)
(Hop, go, hop, go)
(Козел)
(Ziegenbock)
Обана (заєбісь)! Наливай, кохана
Obana (geil)! Schenk ein, Liebste
Той хто любит Україну мусит бути з нами!
Wer die Ukraine liebt, muss bei uns sein!
Обана (заєбісь)! Пиво, водка, раки
Obana (geil)! Bier, Wodka, Krebse
Хто не з нами, той нехай йде собі до сраки!
Wer nicht bei uns ist, soll zum Teufel gehen!
(Гоп, гоп, гоп, гоп, гоп, гоп, гоп)
(Hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop)
(Хто не скаче, той москаль)
(Wer nicht springt, der ist Moskowiter!)
(Хто не скаче, той москаль)
(Wer nicht springt, der ist Moskowiter!)





Авторы: андрій вікторович кузьменко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.