Текст и перевод песни Скрябін - Мій брудний космос

Мій брудний космос

Треба рвати небо на тисячу зірок
Скинути в болото самий гірший крок
Лапай ті камені, шо котяться згори
Страшно залишатись зайвий раз живим

То брудний космос в моїй голові
Мій власний космос, топлюся в собі
Той темний космос наганяє страх
Малює плями на моїх очах (на моїх очах)

Можна і не чути своє друге "я"
Можна всьо забути, було і нема
Заважає світло бачити себе
Треба не втікати, сам до тебе йде

То брудний космос в моїй голові (в моїй голові)
Мій власний космос, топлюся в собі (топлюся в собі)
Той темний космос наганяє страх (наганяє страх)
Малює плями на моїх очах (на моїх очах)
То брудний космос в моїй голові (в моїй голові)
Мій власний космос, топлюся в собі (топлюся в собі)
Той темний космос наганяє страх (наганяє страх)
Малює плями на моїх очах (на моїх очах)

My Dirty Cosmos

We need to tear the sky into a thousand stars
Throw away the filth in the rain
Catch the stones that roll down from the hills
It's scary to stay alive anymore

This is the dirty cosmos in my head
My own cosmos, I drown myself
That dark cosmos brings on fear
Paints spots on my eyes (on my eyes)

I don't listen to my second self
I forget everything - it was and is not
Light stops me from seeing myself
I won't run away, I'll come to you myself

This is the dirty cosmos in my head (in my head)
My own cosmos, I drown myself (I drown myself)
That dark cosmos brings on fear (brings on fear)
Paints spots on my eyes (on my eyes)
This is the dirty cosmos in my head (in my head)
My own cosmos, I drown myself (I drown myself)
That dark cosmos brings on fear (brings on fear)
Paints spots on my eyes (on my eyes)