Скрябін - Оля - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Скрябін - Оля




Оля
Olya
Руки скинь вгору
Lève les mains
І від тебе сонце мліє
Et le soleil brille de toi
Розпусти косу
Détache tes tresses
І від тебе я здурію
Et je deviens fou de toi
Гори золота дай
Donne-moi des montagnes d'or
І нічого нам не треба
Et nous n'avons besoin de rien
Ніхто й так би не дав
Personne ne donnerait de toute façon
Бо далеко є до неба
Parce que le ciel est loin
(Бо далеко є до-о)
(Parce que le ciel est loin)
Оля (Оля)
Olya (Olya)
Оля (Оля)
Olya (Olya)
Сльози свої кидай
Jette tes larmes
На запалену землю
Sur la terre brûlante
Скоро буде тут рай
Le paradis sera bientôt ici
Якщо схочеш, напевно
Si tu le veux, bien sûr
Я подумав собі
J'ai pensé à moi-même
Чи лишитися жити?
Devrais-je rester en vie ?
Добре так мені
C'est bien pour moi
Де ж себе заподіти, де ж?
puis-je me cacher, ?
Оля (Оля)
Olya (Olya)
Оля (Оля)
Olya (Olya)
Оля, моя Оля (ла-ла)
Olya, mon Olya (la-la)
Оля, моя Оля (Оля)
Olya, mon Olya (Olya)
Оля, моя Оля (Оля)
Olya, mon Olya (Olya)
Оля, моя Оля
Olya, mon Olya
Оля (Оля)
Olya (Olya)
Оля (Оля)
Olya (Olya)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.