Побєда-транс (Punk Mix) - Скрябін перевод на французский

Побєда-транс (Punk Mix)

Я їздив на "Побєді" там, де рівно і по горах
Ше я їздив і по лісі, де ведмеді жиють в норах
Я купу всього видів, купу всього чув і мав
А багато ше такого, шо я навіть і не знав

Я лягаю на дивані і не хочу засинати
Зара буде Мелорама, я хотів би там заграти
Де я був і шо я бачив — вже нічо не пам'ятаю
А для того завтра рано на "Побєді" виїзжаю

І знову через поле, через ліс і через гай
Я їду на "Побєді", збоку пташки пролітають
Я знаю всі дороги, ну а може, і не знаю
Ну я просто скоро їду, мене ровер обганяє

Я дуже сильно люблю вишивати на "Побєді"
Вона має грубі двері, як у школі в туалєті
Я їду, вітер дує, шо аж кола відлітають
Вже коли повідлітають, то ніхто не полапає

Я вже синій, бо так кожен день
І цілий день я їду в своїй "Побєді"
Цілу ніч вона може, а я засинаю
Але я доїду, бо музика грає
Я вже синій, бо так кожен день
І цілий день я їду в своїй "Побєді"

Я вже синій, бо так кожен день
І цілий день я їду в своїй "Побєді"
Цілу ніч вона може, а я засинаю
Але я доїду, бо музика грає
Я вже синій, бо так кожен день
І цілий день я їду в своїй "Побєді"

Я їздив на "Побєді" там, де рівно і по горах
Ше я їздив і по лісі, де ведмеді жиють в норах
Я купу всього видів, купу всього чув і мав
А багато ше такого, шо я навіть і не знав

Я лягаю на дивані і не хочу засинати
Зара буде Мелорама, я хотів би там заграти
Де я був і шо я бачив — вже нічо не пам'ятаю
А для того завтра рано на "Побєді" виїзжаю

Я вже синій, бо так кожен день
І цілий день я їду в своїй "Побєді"
Цілу ніч вона може, а я засинаю
Але я доїду, бо-бо музика грає
Музика грає, грає, грає, грає!
Музика грає, грає, грає
Музика грає, грає

Victoire-trans (Punk Mix)

J'ai roulé dans une "Victoire" là où c'est plat et dans les montagnes
J'ai aussi roulé dans la forêt, là où les ours vivent dans des tanières
J'ai vu plein de choses, j'ai entendu et eu plein de choses
Et il y a beaucoup d'autres choses que je ne savais même pas

Je m'allonge sur le canapé et je n'ai pas envie de dormir
Il y aura Melo라마 bientôt, j'aimerais y jouer
Où j'étais et ce que j'ai vu - je ne me souviens plus de rien
Et pour ça, je pars demain matin dans ma "Victoire"

Et encore une fois à travers le champ, à travers la forêt et à travers le bosquet
Je roule dans ma "Victoire", les oiseaux volent à côté
Je connais toutes les routes, mais peut-être pas
Je roule juste vite, un rover me dépasse

J'aime beaucoup broder dans ma "Victoire"
Elle a des portes grossières, comme dans les toilettes de l'école
Je roule, le vent souffle, les roues s'envolent
Une fois qu'elles ont toutes décollé, personne ne les prendra

Je suis déjà bleu, parce que c'est comme ça tous les jours
Et toute la journée, je roule dans ma "Victoire"
Elle peut rouler toute la nuit, mais moi je m'endors
Mais j'arriverai, car la musique joue
Je suis déjà bleu, parce que c'est comme ça tous les jours
Et toute la journée, je roule dans ma "Victoire"

Je suis déjà bleu, parce que c'est comme ça tous les jours
Et toute la journée, je roule dans ma "Victoire"
Elle peut rouler toute la nuit, mais moi je m'endors
Mais j'arriverai, car la musique joue
Je suis déjà bleu, parce que c'est comme ça tous les jours
Et toute la journée, je roule dans ma "Victoire"

J'ai roulé dans une "Victoire" là où c'est plat et dans les montagnes
J'ai aussi roulé dans la forêt, là où les ours vivent dans des tanières
J'ai vu plein de choses, j'ai entendu et eu plein de choses
Et il y a beaucoup d'autres choses que je ne savais même pas

Je m'allonge sur le canapé et je n'ai pas envie de dormir
Il y aura Melo라마 bientôt, j'aimerais y jouer
Où j'étais et ce que j'ai vu - je ne me souviens plus de rien
Et pour ça, je pars demain matin dans ma "Victoire"

Je suis déjà bleu, parce que c'est comme ça tous les jours
Et toute la journée, je roule dans ma "Victoire"
Elle peut rouler toute la nuit, mais moi je m'endors
Mais j'arriverai, car la musique joue, joue, joue, joue !
La musique joue, joue, joue
La musique joue, joue
La musique joue, joue