Текст и перевод песни Скрябін - Порш пана мера

Порш пана мера

Я нічого не хочу від свого життя
В мене є робота, я люблю її
Я кладу на дорозі у ямки асфальт
І нічого в тому світі не потрібно мені
Не хочу квартиру з сусідами злими
Я весь час на роботі в вагончику сплю
Не марю годинниками золотими
Знаєш, понтів я цих не люблю

(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)
Маленьку мрію я маю
(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)
І я за неї вмираю
(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)
Собі я не уявляю
Як без неї я жити маю

Порш пана мера!
Нулячий, порш пана мера
Я плачу, порш пана мера
Холєра, порш пана мера
Я хочу, порш пана мера
Всього лиш, порш пана мера
Кароче, порш пана мера
Холєра, порш пана мера

(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)
(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)

Я не хочу мати власний літак
Бо я після пива літаю і так
Я не хочу яхту на парусах
Я ці понти ненавиджу аж страх
Не хочу костюм, що коштує як хата
Бо прийдеться пахати півжиття на штани
І супер модель я не хочу кохати
Бо супер модель - це тоже понти

(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)
Маленьку мрію я маю
(Ай-яй-яй-яй)
І я за неї вмираю
(Ту-да-ба-ді-ба-ду-ду)
Собі я не уявляю
Як без неї я жити маю

Порш пана мера!
Нулячий, порш пана мера
Я плачу, порш пана мера
Холєра, порш пана мера
Я хочу, порш пана мера
Всього лиш, порш пана мера
Кароче, порш пана мера
Холєра, порш пана мера

Порш пана мера!
(Uno, dos, tres)
Нулячий, порш пана мера
(Eins, zwei, drei)
Я плачу, порш пана мера
Холєра, порш пана мера

Я хочу, порш пана мера
(Uno, dos, tres)
Всього лиш, порш пана мера
(One, two, three)
Кароче, порш пана мера
Холєра, порш пана мера
Порш пана мера!
Нулячий, порш пана мера
Я плачу, порш пана мера
Холєра, порш пана мера
Я хочу, порш пана мера
Всього лиш, порш пана мера
Кароче, порш пана мера
Холєра, порш пана мера

Порше мэра

Я ничего не хочу от своей жизни,
У меня есть работа, я люблю её.
Я кладу на дороге в ямки асфальт,
И ничего в этом мире мне не нужно.
Не хочу квартиру со злыми соседями,
Я всё время на работе, в вагончике сплю.
Не мечтаю о золотых часах,
Знаешь, понтов этих я не люблю.

(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)
Маленькую мечту я имею,
(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)
И я за неё умираю.
(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)
Себе я не представляю,
Как без неё мне жить.

Порше мэра!
Новенький, порше мэра.
Я плачу, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.
Я хочу, порше мэра.
Всего лишь, порше мэра.
Короче, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.

(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)
(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)

Я не хочу иметь собственный самолёт,
Ведь я после пива и так летаю.
Я не хочу яхту на парусах,
Я эти понты ненавижу до ужаса.
Не хочу костюм, который стоит как дом,
Ведь придётся пахать полжизни на штаны.
И супермодель я не хочу любить,
Ведь супермодель — это тоже понты.

(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)
Маленькую мечту я имею,
(Ай-яй-яй-яй)
И я за неё умираю.
(Ту-да-ба-ди-ба-ду-ду)
Себе я не представляю,
Как без неё мне жить.

Порше мэра!
Новенький, порше мэра.
Я плачу, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.
Я хочу, порше мэра.
Всего лишь, порше мэра.
Короче, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.

Порше мэра!
(Раз, два, три)
Новенький, порше мэра.
(Eins, zwei, drei)
Я плачу, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.

Я хочу, порше мэра.
(Раз, два, три)
Всего лишь, порше мэра.
(One, two, three)
Короче, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.
Порше мэра!
Новенький, порше мэра.
Я плачу, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.
Я хочу, порше мэра.
Всего лишь, порше мэра.
Короче, порше мэра.
Чёрт, порше мэра.