Птахи (Я собi захотiв маруша мiкс) - Скрябінперевод на английский

Птахи (Я собi захотiв маруша мiкс)

Birds (I wanted you Marusya mix)

Я зустрiв чужих птахiв

I met foreign birds

Раз високо в небi

High up in the sky

Я зустрiв чужих птахiв

I met foreign birds

Раз високо в небi

High up in the sky

Я зустрiв чужих птахiв

I met foreign birds

I я собi захотiв

And I wanted

Полiтати десь пiд небом

To fly somewhere under the sky

Двоє гарних крил

Two beautiful wings

I менi вже нiц не треба

And nothing more I need

Я собi захотiв

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Я собі захотів

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Двоє гарних крил

Two beautiful wings

І мені вже ніц не треба

And nothing more I need

Я собі захотів

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Я зустрiв чужих птахiв

I met foreign birds

Раз високо в небi

High up in the sky

Я зустрiв чужих птахiв

I met foreign birds

I я собi захотiв

And I wanted

Полiтати десь пiд небом

To fly somewhere under the sky

Двоє гарних крил

Two beautiful wings

I менi вже нiц не треба

And nothing more I need

Я собi захотiв

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Я собі захотів

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Двоє гарних крил

Two beautiful wings

Я собі захотів

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Двоє гарних крил

Two beautiful wings

I менi вже нiц не треба

And nothing more I need

Я собі захотів

I wanted

Політати десь під небом

To fly somewhere under the sky

Я собі захотів

I wanted

Оцените перевод

Авторы: кузьменко андрій вікторович, домішевський ростислав здіславович, гера сергій володимирович

Альбом

Птахи (Перевидання)

дата релиза

01-01-1995

1 Плани (На тодi, коли)
2 Птахи
3 Змучений (я не маю сил)
4 L'amour Attack
5 Мудрий, бо нiмий
6 Наприклад
7 Наше мiсто
8 То для нас
9 Змучений (Пиво як вода мiкс)
10 Птахи (Я собi захотiв маруша мiкс)
11 Птахи (Короткий мiкс)
12 Наше мiсто
13 Дерева плакали
14 Шось зимно'95 (Iнструментал)
15 Чуєш бiль'95 (Інструментал)

Еще альбомы